Aviões do Forró - Aí Eu Ví Vantagem (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aviões do Forró - Aí Eu Ví Vantagem (Ao Vivo)




Aí Eu Ví Vantagem (Ao Vivo)
Вот тут-то я и почувствовал выгоду (Вживую)
Me levou pra passar o carnaval em Salvador
Ты взяла меня с собой на карнавал в Сальвадор
Me deu casa e comida e pagou a passagem
Дала мне жилье и еду, и оплатила билет
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi (vantagem)
Вот, вот, я почувствовал (выгоду)
Me levou pra passar o carnaval em Salvador
Ты взяла меня с собой на карнавал в Сальвадор
Me deu casa e comida e pagou a passagem
Дала мне жилье и еду, и оплатила билет
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi, vem
Вот, вот, я почувствовал, давай
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Simbora Avião, vai
Вперед, Самолеты, давай
solto, me leva
Я свободен, забери меня
Quer me pegar, me pega
Хочешь меня заполучить, заполучи
Quer me levar, vai
Хочешь меня увезти, давай
Frescura, fora
Заморочки - не по мне
Eu durmo na rua
Я сплю прямо на улице
Onde o cachorro mora
Там, где живут собаки
E vem você do nada e me convida
И ты появляешься из ниоткуда и приглашаешь меня
Proposta indecente
Непристойное предложение
Eu sou mais indecente ainda
А я еще более непристойный
Carro, dinheiro, lugar na sua cama
Машина, деньги, место в твоей постели
Chamou pra pagar tudo
Предложила оплатить все
E ainda diz que me ama
И еще говоришь, что любишь меня
Vem comigo assim
Поехали со мной вот так
No Avião
На Самолете
Vai
Давай
Me levou pra passar o carnaval em Salvador
Ты взяла меня с собой на карнавал в Сальвадор
Me deu casa e comida e pagou
Дала мне жилье и еду и оплатила
Eaí?
Ну и?
(Aí, eu vi)
(Вот тут-то я и почувствовал)
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Me levou pra passar o carnaval em Salvador
Ты взяла меня с собой на карнавал в Сальвадор
Me deu casa e comida e pagou a passagem
Дала мне жилье и еду, и оплатила билет
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Bora meu Riquelme, vai, vai, vai, vai, vai
Давай, мой Рикельме, давай, давай, давай, давай, давай
(Tira o do chão que é eu cumpade)
(Отрывай ноги от земли, кум)
E vem você do nada e me convida
И ты появляешься из ниоткуда и приглашаешь меня
Proposta indecente
Непристойное предложение
Eu sou mais indecente ainda
А я еще более непристойный
Carro, dinheiro, lugar na sua
Машина, деньги, место в твоей
Chamou pra pagar tudo
Предложила оплатить все
E ainda diz que me ama
И еще говоришь, что любишь меня
Vem comigo assim
Поехали со мной вот так
Quem sabe canta
Кто умеет, тот поет
Me levou pra passar o carnaval em Salvador
Ты взяла меня с собой на карнавал в Сальвадор
Me deu casa e comida e pagou a passagem
Дала мне жилье и еду, и оплатила билет
(Aí, eu vi)
(Вот тут-то я и почувствовал)
Aí, aí, eu vi
Вот, вот, я почувствовал
Me levou pra passar o carnaval em Salvador
Ты взяла меня с собой на карнавал в Сальвадор
Me deu casa e comida e pagou a passagem
Дала мне жилье и еду, и оплатила билет
(Aí) eu vi
(Вот тут-то) я почувствовал
Aí, aí, eu vi
Вот, вот, я почувствовал
Me chamou pra passar o carnaval em Salvador
Ты позвала меня провести карнавал в Сальвадоре
Casa, comida, passagem de primeira classe no meu Avião
Дом, еда, билет первого класса на моем Самолете
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Me levou, pra passar o carnaval em Salvador
Ты взяла меня, чтобы провести карнавал в Сальвадоре
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, vai
Вот, вот, давай
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Aí, eu vi
Вот тут-то я и почувствовал
Aí, aí, eu vi vantagem
Вот, вот, я почувствовал выгоду
Isso é Aviões
Это Самолеты
eu vi vantagem
Вот тут-то я и почувствовал выгоду
Quem gostou um gritão
Кому понравилось, кричите





Writer(s): Edu Valim, Magno Sant’anna, Renan Valim, Tierry Coringa


Attention! Feel free to leave feedback.