Aviões do Forró - Cuidado Coração - translation of the lyrics into Russian

Cuidado Coração - Aviões do Forrótranslation in Russian




Cuidado Coração
Берегись, сердце
Mas que loucura eu fiz
Какую же глупость я совершил,
Deixar me entregar assim
Так просто отдаться тебе,
E se eu chorar e for infeliz
А если я буду плакать и стану несчастным,
Quem é que vai cuidar de mim?
Кто позаботится обо мне?
Peguei meu coração
Я взял свое сердце
E dei pra ele
И отдал тебе,
Tão cheio de amor
Полное любви.
Se ele não souber do meu amor cuidar
Если ты не сможешь позаботиться о моей любви,
Vou ter que encontrar um ombro pra chorar
Мне придется искать плечо, чтобы выплакаться.
Se dentro de mim esse amor crescer
Если эта любовь во мне вырастет,
Eu vou passar uma vida inteira tentando esquecer
Я проведу всю жизнь, пытаясь забыть тебя.
Coração, toma cuidado
Сердце, будь осторожно
Com a paixão, se der errado
С этой страстью, если все пойдет не так,
Você vai se ver perdido,
Ты окажешься потерянным,
Na contramão, sofrendo com a solidão
Встречным курсом, страдая от одиночества.
Quem tem que perder
Кто должен проиграть,
Pode ser você na ilusão
Можешь оказаться ты, в плену иллюзий.






Attention! Feel free to leave feedback.