Lyrics and translation Aviões do Forró - FDS De Você

FDS De Você

FDS quer dizer
(Fim da saudade de você)
Fim da saudade de te amar
Vou beber, vou Farrar, esquecer, vou curtir
Feliz dia...
(quem ta Solteiro em Maracanaú aí?)
Fim da Saudade de você
Fim da Saudade de te amar
(Se eu tivesse no ensaio tinha ficado massa)
Feliz dia do Solteiro pra mim!
É... Segunda-feira é sempre complicado
A sua casa é no caminho do trabalho
Sempre que passo paro e lembro de você
Olha que a semana inteira não tem bebedeira
Não saio de casa esperando você me ligar
Sabendo que não...
Que não vai voltar
FDS quer dizer
Fim da Saudade de você
Fim da Saudade de te amar
Vou beber, vou Farrar, esquecer, vou curtir
Feliz dia do Solteiro pra mim!
FDS quer dizer
Fi-Fi-Fim da Saudade de você
Fim da Saudade de te amar
Vou beber, vou Farrar, vou esquecer, vou curtir
Feliz dia do Solteiro pra mim!
FDS quer dizer...
É... sem ir no ensaio fica complicado
A sua casa é no caminho do trabalho
Sempre que passo paro e lembro de você
A semana inteira não tem bebedeira
Não saio de casa esperando você me ligar
Mesmo sabendo que não...
Que não vai voltar
Mais a semana passou
(quem tá Solteiro mais nunca tá sozinho aí?)
FDS quer dizer
Fi-Fi-Fim da Saudade de você
Fim da Saudade de te amar
Vou beber, vou Farrar, esquecer, vou curtir
Feliz dia do Solteiro pra mim!
FDS quer dizer
Fi-Fi-Fim da Saudade de você
Fim da Saudade de te amar
Vou esquecer vou curtir
Feliz dia do Solteiro pra mim!
É... Segunda-feira é sempre complicado.

Выходные без тебя

Выходные означают
(Конец тоски по тебе)
Конец тоски по твоей любви
Буду пить, веселиться, забывать, наслаждаться
Счастливого дня...
(Кто-нибудь холостой в Maracanaú?)
Конец тоски по тебе
Конец тоски по твоей любви
(Если бы я был на репетиции, было бы круто)
Счастливого дня холостяка мне!
Да... понедельник - это всегда сложно
Твой дом по пути на работу
Каждый раз, когда проезжаю мимо, останавливаюсь и вспоминаю тебя
Всю неделю не пью
Не выхожу из дома в ожидании твоего звонка
Зная, что ты не...
Что ты не вернешься
Выходные означают
Конец тоски по тебе
Конец тоски по твоей любви
Буду пить, веселиться, забывать, наслаждаться
Счастливого дня холостяка мне!
Выходные означают
Ко-Ко-Конец тоски по тебе
Конец тоски по твоей любви
Буду пить, веселиться, забывать, наслаждаться
Счастливого дня холостяка мне!
Выходные означают...
Да... без репетиций сложно
Твой дом по пути на работу
Каждый раз, когда проезжаю мимо, останавливаюсь и вспоминаю тебя
Всю неделю не пью
Не выхожу из дома в ожидании твоего звонка
Даже зная, что ты не...
Что ты не вернешься
Но неделя прошла
(Кто холостой, но никогда не бывает один?)
Выходные означают
Ко-Ко-Конец тоски по тебе
Конец тоски по твоей любви
Буду пить, веселиться, забывать, наслаждаться
Счастливого дня холостяка мне!
Выходные означают
Ко-Ко-Конец тоски по тебе
Конец тоски по твоей любви
Буду забывать, наслаждаться
Счастливого дня холостяка мне!
Да... понедельник - это всегда сложно.