Aviões do Forró - Fecha a Conta (Ao Vivo Acústico) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aviões do Forró - Fecha a Conta (Ao Vivo Acústico)




Fecha a Conta (Ao Vivo Acústico)
Закрой счет (Акустическая версия, живое исполнение)
Isso é Avião!
Это Aviões!
Fecha a conta
Закрой счет,
Que agora eu vou bater na casa dela
ведь сейчас я приду к тебе домой.
Até o garçom decorou o número dela
Даже официант запомнил твой номер,
Ele também com vontade de chorar
он тоже хочет плакать.
Eu errei
Я ошибся,
Vacilei
дал маху,
Te traí
изменил тебе,
Não pensei
не подумал.
Vim aqui
Пришел сюда
pra te falar
только чтобы сказать тебе:
Abra aqui (abra aqui)
Открой (открой),
Deixa entrar (deixa entrar)
впусти меня (впусти меня),
Por favor!
пожалуйста!
Quero explicar
Хочу объяснить
Pra você
тебе,
Não quero te perder
я не хочу тебя потерять.
Abra aqui (abra aqui)
Открой (открой),
Deixa entrar (deixa entrar)
впусти меня (впусти меня),
Por favor!
пожалуйста!
Quero explicar
Хочу объяснить,
Meu amor!
любовь моя!
O que passou, passou
Что было, то было.
Abra aqui, por favor!
Открой, пожалуйста!
Simbora Avião!
Вперед, Aviões!
Isso é Aviões!
Это Aviões!
Bora Brasília!
Вперед, Бразилиа!
Uhl!
Ух!
Vem Avião! Vem! Vem!
Давай, Aviões! Давай! Давай!
Fecha a conta
Закрой счет,
Que agora eu vou bater na casa dela
ведь сейчас я приду к тебе домой.
Até o garçom decorou o número dela
Даже официант запомнил твой номер,
Ele também com vontade de chorar
он тоже хочет плакать.
Eu errei (eu errei)
Я ошибся ошибся),
Vacilei (vacilei)
дал маху (дал маху),
Te traí
изменил тебе,
Não pensei
не подумал.
Vim aqui
Пришел сюда
pra te falar
только чтобы сказать тебе:
Abra aqui
Открой,
Deixa eu entrar
впусти меня,
Por favor!
пожалуйста!
Quero explicar
Хочу объяснить
Pra você (pra você)
тебе (тебе),
Não quero te perder
я не хочу тебя потерять.
Abra aqui
Открой,
Me deixa entrar
впусти меня,
Por favor!
пожалуйста!
Quero explicar
Хочу объяснить,
Meu amor! (meu amor!)
любовь моя! (любовь моя!)
O que passou, passou
Что было, то было.
Abra aqui
Открой,
Me deixa entrar
впусти меня,
Por favor!
пожалуйста!
Quero explicar
Хочу объяснить
Pra você
тебе,
Não quero te perder
я не хочу тебя потерять.
Abra aqui
Открой,
Deixa entrar
впусти меня,
Por favor!
пожалуйста!
Quero explicar
Хочу объяснить,
Meu amor! (meu amor!)
любовь моя! (любовь моя!)
O que passou, passou
Что было, то было.
Abra aqui, por favor!
Открой, пожалуйста!
Isso é Aviões!
Это Aviões!
Uhl!
Ух!
Abra aqui! Deixa eu explicar pra você o que aconteceu!
Открой! Дай мне объяснить тебе, что случилось!
Bora Avião!
Вперед, Aviões!
Burucuducudu!
Бурукудукуду!
Uhl!
Ух!
Vai!
Давай!
Hã!
Ха!
Abra aqui, por favor!
Открой, пожалуйста!






Attention! Feel free to leave feedback.