Aviões do Forró - Jeito de Amar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aviões do Forró - Jeito de Amar (Ao Vivo)




Jeito de Amar (Ao Vivo)
Manière d'aimer (En direct)
Se você não quer mais saber de mim
Si tu ne veux plus rien savoir de moi
Não me procure mais falando de amor
Ne me cherche plus en parlant d'amour
Dizendo que me ama e que esta apaixonado
En disant que tu m'aimes et que tu es amoureux
Que e meu o seu amor
Que ton amour est seulement à moi
No outro dia se me ver na rua parece que esqueceu a nossa noite de amor
Le lendemain, si tu me vois dans la rue, tu sembles avoir oublié notre nuit d'amour
Todo mundo tem um jeito de amar
Tout le monde a une façon d'aimer
Se eu não sou perfeito pra você
Si je ne suis pas parfait pour toi
Prometo não vou mais te procurar, nem dizer que amo você
Je promets de ne plus te chercher, ni de te dire que je t'aime
Acho que eu não vou segurar
Je pense que je ne vais pas tenir
Eu vou ligar pra você
Je vais t'appeler
Eu vou te convidar
Je vais t'inviter
Mais eu não vou sair
Mais je ne vais pas sortir
Pra gente namorar se divertir
Pour qu'on sorte ensemble, juste pour s'amuser
No outro dia você nem liga pra mim
Le lendemain, tu ne me rappelles même pas
Olha o dedinho
Regarde le petit doigt





Writer(s): rita de cássia


Attention! Feel free to leave feedback.