Lyrics and translation Aviões do Forró - Me Namora - Caviar com Rapadura

Me Namora - Caviar com Rapadura

Conde do Forró
Me dói te amar
Sabendo que já te perdi
Que só ficara a chuva molhando o meu Pranto e eu pensando em ti
Me doí lembrar

Os sonhos que eram para ti
Se perderam com cada palavra
Com cada Momento que sonhei pra mim

Mais me doí mais imaginar
Que você vai e Deixará
Para atrás
Tua ausência em meus braços

Também me doí em suspeitar
Que nem sua sombra voltará
Para abrigar minha alma em pedaços

Me doí te amar assim
Por quer sem ti me sinto tão vazia
Difícil pra mim
Me doí acreditar
Que você estar amando outra pessoa
E não vai mais voltar
E não vai mais voltar
Xxxxx
Me dói te amar
Sabendo que já te perdi
Que só ficara a chuva molhando o meu Pranto e eu pensando em ti
Me doí lembrar

Os sonhos que eram para ti
Se perderam com cada palavra
Com cada Momento que sonhei pra mim
Mais me doí mais imaginar
Que você vai e Deixará
Para atrás
Tua ausência em meus braços

Também me doí em suspeitar
Que nem sua sombra voltará
Para abrigar minha alma em pedaços
Me doí te amar assim
Por quer sem ti me sinto tão vazia

Difícil pra mim
Me doí acreditar
Que você estar amando outra pessoa

E não vai mais voltar
Me doí de mais
Te amar assim
Por quer sem ti me sinto tão vazia
Difícil pra mim
Me doí acreditar
Que você estar amando outra pessoa
E não vai mais voltar
E não vai mais voltar
Legendado por: João Carlos Official

Tu m'aimes - Caviar avec Rapadura

Comte du Forró
Ça me fait mal de t'aimer
Sachant que je t'ai déjà perdu
Que seule la pluie mouillera mes larmes et je penserai à toi
Ça me fait mal de me souvenir

Des rêves que j'avais pour toi
Ils se sont perdus avec chaque mot
Avec chaque moment que j'ai rêvé pour moi

Mais ça me fait encore plus mal d'imaginer
Que tu vas partir et laisser
Derrière toi
Ton absence dans mes bras

Ça me fait aussi mal de soupçonner
Que même ton ombre ne reviendra pas
Pour abriter mon âme en morceaux

Ça me fait mal de t'aimer comme ça
Parce que sans toi, je me sens si vide
Difficile pour moi
Ça me fait mal de croire
Que tu aimes une autre personne
Et que tu ne reviendras plus
Et que tu ne reviendras plus
Xxxxx
Ça me fait mal de t'aimer
Sachant que je t'ai déjà perdu
Que seule la pluie mouillera mes larmes et je penserai à toi
Ça me fait mal de me souvenir

Des rêves que j'avais pour toi
Ils se sont perdus avec chaque mot
Avec chaque moment que j'ai rêvé pour moi
Mais ça me fait encore plus mal d'imaginer
Que tu vas partir et laisser
Derrière toi
Ton absence dans mes bras

Ça me fait aussi mal de soupçonner
Que même ton ombre ne reviendra pas
Pour abriter mon âme en morceaux
Ça me fait mal de t'aimer comme ça
Parce que sans toi, je me sens si vide

Difficile pour moi
Ça me fait mal de croire
Que tu aimes une autre personne

Et que tu ne reviendras plus
Ça me fait trop mal
De t'aimer comme ça
Parce que sans toi, je me sens si vide
Difficile pour moi
Ça me fait mal de croire
Que tu aimes une autre personne
Et que tu ne reviendras plus
Et que tu ne reviendras plus
Sous-titres par : João Carlos Official