Aviões do Forró - Tô Nem Aí (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aviões do Forró - Tô Nem Aí (Ao Vivo)




Tô Nem Aí (Ao Vivo)
Мне все равно (Ao Vivo)
Meu ex-amorzinho
Мой бывший,
Acho que eu preciso te lembrar
Кажется, мне нужно тебе напомнить,
Que você passou
Что ты уже в прошлом,
Nosso namoro acabou
Наши отношения закончились.
A gente não tem compromisso
У нас нет никаких обязательств.
Não é da sua conta, se eu demorei
Тебя не касается, где я была,
Quem eu beijei
Кого я целовала.
Melhor você parar com isso
Лучше тебе прекратить это,
cuidar da sua vida e me deixa em paz Não te quero mais
Займись своей жизнью и оставь меня в покое. Я тебя больше не хочу.
Aquelas amigas, que você me fez perder Estamos na balada, pra curtir e beber...
Тех подруг, которых ты заставил меня потерять, мы теперь вместе тусуемся в клубе, веселимся и пьем...
nem aí, pra você, quer saber
Мне все равно на тебя, если хочешь знать.
Um shot de tequila, vale mais do que você
Шот текилы дороже тебя.
nem aí, pra você, quer saber
Мне все равно на тебя, если хочешь знать.
Minhas amigas, valem mais que 10 de você
Мои подруги дороже десяти таких, как ты.
Eh, eh, eh...
Э, э, э...
Eh, eh, eh...
Э, э, э...
Minhas amigas, valem mais que 10 de você
Мои подруги дороже десяти таких, как ты.
Eh, eh, eh...
Э, э, э...
Eh, eh, eh...
Э, э, э...
Minhas amigas, valem mais que 10 de você
Мои подруги дороже десяти таких, как ты.
Meu ex-amorzinho
Мой бывший,
Acho que eu preciso te lembrar
Кажется, мне нужно тебе напомнить,
Que você passou
Что ты уже в прошлом,
Nosso namoro acabou
Наши отношения закончились.
A gente não tem compromisso
У нас нет никаких обязательств.
Não é da sua conta, se eu demorei
Тебя не касается, где я была,
Quem eu beijei
Кого я целовала.
Melhor você parar com isso
Лучше тебе прекратить это,
cuidar da sua vida e me deixa em paz Não te quero mais
Займись своей жизнью и оставь меня в покое. Я тебя больше не хочу.
Aquelas amigas, que você me fez perder Estamos na balada, pra curtir e beber...
Тех подруг, которых ты заставил меня потерять, мы теперь вместе тусуемся в клубе, веселимся и пьем...
nem aí, pra você, viver
Мне все равно на тебя, иди живи своей жизнью.
Um shot de tequila, vale mais do que você
Шот текилы дороже тебя.
nem aí, pra você, quer saber
Мне все равно на тебя, если хочешь знать.
Minhas amigas, valem mais que 10 de você
Мои подруги дороже десяти таких, как ты.
nem aí, pra você, viver
Мне все равно на тебя, иди живи своей жизнью.
Um shot de tequila, vale mais do que você
Шот текилы дороже тебя.
nem aí, pra você, quer saber
Мне все равно на тебя, если хочешь знать.
Minhas amigas, valem mais que 10 de você
Мои подруги дороже десяти таких, как ты.
Eh, eh, eh...
Э, э, э...
Eh, eh, eh...
Э, э, э...
Minhas amigas, valem mais que 10 de você
Мои подруги дороже десяти таких, как ты.
Eh, eh, eh...
Э, э, э...
Eh, eh, eh...
Э, э, э...
Minhas amigas, valem mais que 10 de você...
Мои подруги дороже десяти таких, как ты...





Writer(s): Roberto Souza Rocha, Sandro Tausz, / Luka, / Lara


Attention! Feel free to leave feedback.