Lyrics and translation Aviões do Forró - Vou Me Jogar nos Braços
Bora,
Avião!
Bora,
Самолет!
Solanja,
vai,
vai,
vai!
(Xandinho!)
Solanja,
будет,
будет,
будет!
(Xandinho!)
Eu
vou
me
jogar
em
Sol,
vou
me
jogar!
Я
буду
играть
на
Солнце,
я
буду
играть!
Vem
na
pegada
do
gordão!
Поставляется
в
след
gordão!
É
Aviões!
(vai!)
Это
Самолеты!
(идет!)
Simbora,
Avião!
Simbora,
Самолет!
Não
vou
te
dar
o
gostinho
Не
буду
освежать
De
me
ver
sofrer,
de
me
ver
sofrer
Видеть
меня
страдать,
видеть
меня
страдать
Não
vou
te
dar
o
gostinho
Не
буду
освежать
De
me
ver
sofrer,
de
me
ver
sofrer
Видеть
меня
страдать,
видеть
меня
страдать
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Faça
o
que
quiser
da
sua
vida
За
то,
что
вы
хотите
от
своей
жизни
Quero
ver
se
você
aguenta
a
pressão
Я
хочу
видеть,
если
вы
устали
давление
De
surportar
ver
alguém
me
beijando
В
surportar
видеть,
как
кто-то
меня
целует
Me
pegando,
me
agarrando,
me
chamando
de
tesão
Мне
взяв,
схватив
меня,
зовет
меня
роговой
Faça
o
que
quiser
da
sua
vida
За
то,
что
вы
хотите
от
своей
жизни
Quero
ver
se
você
aguenta
a
pressão
Я
хочу
видеть,
если
вы
устали
давление
De
surportar
ver
alguém
me
beijando
В
surportar
видеть,
как
кто-то
меня
целует
Me
pegando,
me
agarrando,
me
chamando
de
tesão
Мне
взяв,
схватив
меня,
зовет
меня
роговой
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
(eu
não!)
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
(не
я!)
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
(eu
quero)
Я
буду
играть
в
руках
первое,
что
я
хочу
(я
хочу)
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
(que
me
quiser)
Я
буду
играть
в
объятия
первого
(что
мне
нравится)
Solanja!
(Xandinho!)
Solanja!
(Xandinho!)
Ai,
papai!
(Vai
com
o
dedo,
menino!)
Ай,
папа!
(Идет
с
палец,
мальчик!)
Riquelme
na
batera!
Vá,
vá!
Рикельме
в
batera!
Иди,
иди!
Dá-lhe,
Avião!
Дает,
Самолет!
Não
vou
te
dar
o
gostinho
Не
буду
освежать
De
me
ver
sofrer,
de
me
ver
sofrer
Видеть
меня
страдать,
видеть
меня
страдать
Não
vou
te
dar
o
gostinho
Не
буду
освежать
De
me
ver
sofrer,
de
me
ver
sofrer
Видеть
меня
страдать,
видеть
меня
страдать
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
(Vou
me
jogar
nos
braços),
eu
vou
me
jogar,
hein,
Sol?
(Я
буду
играть
в
руках),
я
буду
играть,
да,
Солнце?
(Da
primeira
que
me
quiser),
vou
me
jogar
agora!
(Первый,
кто
мне
нравится),
я
буду
играть
прямо
сейчас!
Faça
o
que
quiser
da
sua
vida
(ah,
vá!)
За
то,
что
вы
хотите
от
своей
жизни
(ах,
иди!)
Quero
ver
se
você
aguenta
a
pressão
Я
хочу
видеть,
если
вы
устали
давление
De
surportar
ver
alguém
me
beijando
В
surportar
видеть,
как
кто-то
меня
целует
Me
pegando,
me
agarrando,
me
chamando
de
tesão
(ah)
Мне
взяв,
схватив
меня,
зовет
меня
роговой
(ах)
Faça
o
que
quiser
da
sua
vida
За
то,
что
вы
хотите
от
своей
жизни
Quero
ver
se
você
aguenta
a
pressão
Я
хочу
видеть,
если
вы
устали
давление
De
surportar
ver
alguém
me
beijando
В
surportar
видеть,
как
кто-то
меня
целует
Me
pegando,
me
agarrando,
me
chamando
de
tesão
Мне
взяв,
схватив
меня,
зовет
меня
роговой
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
(pode
ser!)
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
мне,
что
вы
хотите
(может
быть!)
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
do
primeiro
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки,
первое,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Vou
me
jogar
nos
braços
da
primeira
que
me
quiser
Я
буду
играть
мне
в
руки
первой,
что
хотите,
чтобы
я
Ai,
Xandinho!
Ai,
Xandinho!
Se
joga,
se
joga
em
cima
de
mim,
Solanja!
Если
играете,
если
вы
играете
на
меня,
Solanja!
Eu
me
jogo
todinha
pa′
você,
painho!
(é
Avião!)
Мне
игра
todinha
pa'
вы,
painho!
(это
Самолет!)
Dá-lhe,
Avião!
Дает,
Самолет!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cabeção Do Forró, Raniere Mazille
Attention! Feel free to leave feedback.