Avocyn feat. Taylor Destroy - From The Depths - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avocyn feat. Taylor Destroy - From The Depths




From The Depths
Des Profondeurs
Welcome to the screams
Bienvenue aux cris
Sin and fire
Péché et feu
A golden angels fear
La peur d'un ange doré
Will I burn in this hell again
Vais-je brûler à nouveau dans cet enfer
Laughing as I take my last breath
Riant tandis que je prends mon dernier souffle
Come down off your throne
Descends de ton trône
Let me see hell in your eyes
Laisse-moi voir l'enfer dans tes yeux
A plague of insanity
Un fléau de folie
To release all that these powers cannot tame
Pour libérer tout ce que ces pouvoirs ne peuvent dompter
Some will pray for purity
Certains prieront pour la pureté
While others live a lie
Tandis que d'autres vivent un mensonge
Visions ov death
Visions de mort
And ov destruction
Et de destruction
Wake up dreamer
Réveille-toi, rêveur
From a night in hell
D'une nuit en enfer
When they send us back to hell
Quand ils nous renverront en enfer
From the world they refuse to save
Du monde qu'ils refusent de sauver
Asleep but still aware
Endormis mais toujours conscients
We gaze in the fire
Nous contemplons le feu
May the fallen angels lead you
Que les anges déchus te guident
May your profane scream
Que ton cri profane
Ascend from the depths
S'élève des profondeurs
Blasphemous ashes
Cendres blasphématoires
Cover thy misery
Recouvrent ta misère
This infernal wasteland
Ce désert infernal
Built on corruption
Bâti sur la corruption
Putrid infecting banshees
Banshees putrides et infectées
Discharging hatred
Déchargeant la haine
Their sin will not deliver you
Leur péché ne te délivrera pas
From exile in the underworld
De l'exil dans le monde souterrain
The flames shall rise up
Les flammes s'élèveront
And devour everything in sight
Et dévoreront tout ce qui est en vue
Their eternal sentence
Leur sentence éternelle
Shall last forever more
Durera à jamais
Crushing depravity the infernal ritual
Écrasante dépravation, le rituel infernal
Will grant release as we cry from hell
Accordera la libération alors que nous crions de l'enfer
To release all that these powers cannot tame
Pour libérer tout ce que ces pouvoirs ne peuvent dompter
Some will pray for purity
Certains prieront pour la pureté
While others live a lie
Tandis que d'autres vivent un mensonge
Visions ov death
Visions de mort
And ov destruction
Et de destruction
Rise up sinner
Lève-toi, pécheur
To a life in hell
Vers une vie en enfer
When they send us back to hell
Quand ils nous renverront en enfer
From the world they refuse to save
Du monde qu'ils refusent de sauver
Asleep but still aware
Endormis mais toujours conscients
We gaze in the fire
Nous contemplons le feu
May the fallen angels lead you
Que les anges déchus te guident
May your profane scream
Que ton cri profane
Ascend from the depths
S'élève des profondeurs
The final
La fin
Ending depends
Finale dépend
On what
De ce que
You made ov life
Tu as fait de la vie
Return to the infinite or be reborn
Retourne à l'infini ou renais
When they send us back to hell
Quand ils nous renverront en enfer
From the world they refuse to save
Du monde qu'ils refusent de sauver
Asleep but still aware
Endormis mais toujours conscients
We gaze in the fire
Nous contemplons le feu
May the fallen angels lead you
Que les anges déchus te guident
May your profane scream
Que ton cri profane
Ascend from the depths
S'élève des profondeurs





Writer(s): Ashlynn Secrist


Attention! Feel free to leave feedback.