Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kiss Of Death
Поцелуй Смерти
Shes
a
player,
quick
to
my
dinner
Она
игрок,
быстро
к
моему
ужину
Shes
a
player,
quick
to
my
dinner
Она
игрок,
быстро
к
моему
ужину
Type
of
fight
back
Тип
того,
кто
даст
отпор
You
was
painted
in
smoke
and
velvet
Ты
была
написана
дымом
и
бархатом
Eyes
like
rain
on
a
tinted
lens
Глаза
как
дождь
на
тонированном
стекле
Move
like
jazz
in
a
backroom
basement
Движешься
как
джаз
в
подвальной
комнате
Lowlight
glances,
speak
in
sins
Полумрак
взглядов,
говоришь
грехами
You
don't
talk
much
but
your
body
do
Молчишь,
но
тело
твое
говорит
Read
your
silence
like
it's
audible
Читаю
твою
тишину
как
звук
Back
when
love
was
a
weapon,
man
i
cocked
it
too
Когда
любовь
была
оружием,
я
тоже
взводил
курок
Now
you
sittin'
on
my
chest
like
a
hospital
Теперь
ты
сидишь
на
моей
груди
как
больница
I
breathe
slow
and
you
kiss
fast
Я
дышу
медленно,
ты
целуешь
быстро
(You
gat)
Venom
under
lipglass
Яд
под
блеском
для
губ
Came
to
me
in
split
paths
Пришла
ко
мне
на
перепутье
Moonlight,
whip
whiplash
Лунный
свет,
хлыст-хлест
Said
you
love
like
it's
terminal
Говоришь,
любишь
как
смертельно
Baby,
I
died
at
the
curtain
call
Детка,
я
умер
на
поклоне
Heaven's
like
your
perfume
Небеса
как
твои
духи
But
your
hell's
low,
how
you
burn
it
all?
Но
твой
ад
низок,
как
ты
всё
сжигаешь?
How
you
keep
me
me
like
revenge
Как
держишь
меня
как
месть
Bitter
to
the
bitter
end
Горько
до
горького
конца
Tongue
dipped
in
cinnamon
Язык
в
корице
Words
write
me
into
sin
Слова
вписывают
меня
в
грех
I
dunno
if
this
a
dream,
I
ain't
wake
up
Не
знаю,
сон
ли
это,
я
не
проснулся
Keep
that
blade
where
my
faith
is
(faith
is)
Держи
лезвие
там,
где
моя
вера
(вера)
Lay
my
soul
where
your
waist
is
(waist
is)
Кладу
душу
там,
где
твоя
талия
(талия)
You
the
risk
I
been
chasin'
(chasin)
Ты
риск,
за
которым
я
гнался
(гнался)
You
move
like
moonlight
pistol
Двигаешься
как
лунный
пистолет
Silk
dress,
and
you
got
my
mind
in
crystal
Шелковое
платье,
и
мой
разум
в
кристалле
Said
love's
just
pain
with
a
rhythm
Говоришь,
любовь
— боль
с
ритмом
So
we
dance
like
the
sins
are
unofficial
Так
что
танцуем,
будто
грехи
неофициальны
(you
gat)
Hands
in
my
fate,
got
a
grip
on
my
ghost
(ghost)
Руки
в
моей
судьбе,
хватка
на
моём
призраке
(призраке)
You
don't
flinch
when
I
show
you
the
lows
Не
моргнёшь,
когда
показываю
дно
I
been
scarred
since
I
came
out
the
cold
Я
изранен
с
тех
пор,
как
вышел
из
холода
But
you
kept
it
all
warm
like
a
story
thats
never
been
told
Но
ты
согревала
как
история,
что
никогда
не
рассказана
You
gat
names
carved
in
my
margins
Имена
вырезаны
на
моих
полях
Souls
writin'
checks
I
can't
bargain
Души
выписывают
чеки,
с
которыми
не
сторгуюсь
My
mind
crash
when
your
breath
started
Мой
разум
рухнул,
когда
твоё
дыхание
началось
Crash
where
the
red
hearts
harden
Крушение
там,
где
красные
сердца
твердеют
Now
I'm
prayin'
in
between
skin
Теперь
молюсь
между
кожей
Wrist-palms
wristed
where
your
sins
been
Запястья-ладони,
где
твои
грехи
были
You
don't
need
to
ask
if
I'm
all
in
Не
спрашивай,
весь
ли
я
в
деле
I
fell
from
the
edge
where
the
fall
ends
Я
упал
с
края,
где
падение
кончается
We
toxic
in
rhythm
Мы
токсичны
в
ритме
Passion
the
symptom
Страсть
— симптом
I
taste
your
addiction
Чувствую
твою
зависимость
It
mirror
my
system
Она
отражает
мою
систему
You
in
love
like
its
a
war
Ты
в
любви
как
на
войне
But
I
enlist
in
Но
я
записываюсь
Your
danger,
your
chaos
Твоя
опасность,
твой
хаос
My
peaceful
resistance
Моё
мирное
сопротивление
Your
chaos,
Your
danger
(i)
Твой
хаос,
твоя
опасность
(я)
You
taste
like
a
kiss
of
death
На
вкус
ты
как
поцелуй
смерти
Sweet,
slow,
and
you
stealin'
breath
Сладкий,
медленный,
ты
крадёшь
дыхание
Got
my
heart
in
cardiac
steps
Моё
сердце
в
кардио-шагах
Fallin'
deep
with
every
regret
Падаю
глубоко
с
каждым
сожалением
Say
you
love
me
with
no
safety
net
Говоришь,
любишь
без
страховки
Don't
you
dare
love
me
less
Не
смей
любить
меня
меньше
If
this
how
the
ending's
set
Если
так
назначен
финал
Then
baby,
give
me
that
kiss
of
death
Тогда
детка,
дай
мне
этот
поцелуй
смерти
Pull
me
close
like
you
ain'
mean
it
Притяни
ближе,
будто
не
всерьёз
Love
like
this
love
aint
got
no
sequel
Любовь
как
эта
не
имеет
сиквела
You
a
crime
I
keep
dreamin'
Ты
преступление,
о
котором
мечтаю
But
I
still
bleed
for
the
evil
Но
я
всё
ещё
кровоточу
за
зло
Ain't
no
angels
in
this
bed
Нет
ангелов
в
этой
постели
Only
ghosts
we
never
fed
Только
призраки,
которых
не
кормили
You
the
fire,
I'm
the
thread
Ты
огонь,
я
нить
You
tie
me
up,
you
tie
me
up
till
I
am
dead
Ты
свяжешь
меня,
свяжешь,
пока
я
не
умру
And
you
taste
like
a
kiss
of
death
И
на
вкус
ты
как
поцелуй
смерти
Sweet,
slow,
you
stealin'
breath
Сладкий,
медленный,
ты
крадёшь
дыхание
No
regrets,
I
confess
Без
сожалений,
признаю
If
it's
you,
I'll
take
what's
left
Если
это
ты,
возьму
что
осталось
Say
you
love
me,
and
ill
make
it
fresh
Скажи,
что
любишь,
и
я
освежу
Raw,
nothin',
ain't
nothing
repressed
Сыро,
ничего,
ничего
не
подавлено
If
it's
over,
if
it's
flesh
Если
всё
кончено,
если
плоть
Then
baby,
gimme
that
kiss
of
death
Тогда
детка,
дай
мне
этот
поцелуй
смерти
If
it's
you,
I'll
take
what's
left
Если
это
ты,
возьму
что
осталось
Say
that
you
love
me,
I'll
make
it
so
fresh
and
im
Скажи,
что
любишь,
я
сделаю
так
свежо,
и
я
Raw,
and
its
rough,
aint
nothin'
repressed
Сырой
и
жёсткий,
ничего
не
подавлено
If
it's
over,
if
it's
flesh
Если
всё
кончено,
если
плоть
Then
gimme
that
kiss
of
the
death
Тогда
дай
мне
этот
поцелуй
смерти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wandile Ndlovu
Attention! Feel free to leave feedback.