Avonlea - Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avonlea - Stranger




Stranger
Étranger
I can get real fucked up
Je peux être vraiment foutu
By myself in my own Hell
Seul dans mon propre Enfer
Watch as I chuck and chug
Regarde comme je jette et chug
Impurities, insecurities
Impuretés, insécurités
I wake up in a room filled with smoke
Je me réveille dans une pièce remplie de fumée
Smells like you
Ça sent comme toi
Yeah, you took my storybooks
Ouais, tu as pris mes livres d'histoires
In your stride
Dans ta foulée
It wasn't always this plain
Ce n'était pas toujours aussi clair
To see my baggage
Pour voir mes bagages
Your love was savage
Ton amour était sauvage
So I open a new way
Alors j'ouvre une nouvelle voie
Into his bedroom
Dans sa chambre
I guess he's not you
Je suppose qu'il n'est pas toi
I wake up in a room
Je me réveille dans une chambre
With someone I don't love
Avec quelqu'un que je n'aime pas
Morning burns
Brûlures matinales
In the light of day
À la lumière du jour
Truth can hide
La vérité peut se cacher
Stranger, take me home
Étranger, ramène-moi à la maison
It's strange being on my own, oh no
C'est étrange d'être seul, oh non
Strange, hold me close
Étrange, tiens-moi près de toi
Stranger, I feel so alone
Étranger, je me sens si seul
Called you up yesterday
Je t'ai appelé hier
Intoxicated, old memories fading
Intoxiqué, les vieux souvenirs s'estompent
Oh, you're in Hawaii
Oh, tu es à Hawaï
I was supposed to be there with you
J'étais censé être avec toi
I was up in a state
J'étais debout dans un état
You're not in
Tu n'es pas dedans
What the fuck?
Qu'est-ce que putain?
I'll call him
Je vais l'appeler
While my lonely heart
Alors que mon cœur solitaire
Can not cry no, no
Je ne peux pas pleurer non, non
Stranger, take me home
Étranger, ramène-moi à la maison
It's strange being on my own, oh no
C'est étrange d'être seul, oh non
Strange, hold me close
Étrange, tiens-moi près de toi
Stranger, I feel so alone
Étranger, je me sens si seul





Writer(s): Unknown Writer, Tanika Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.