Avril Lavigne - Naked - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avril Lavigne - Naked




I wake up in the morning
Просыпаюсь
Put on my face
Надеваю свою маску
The one that's gonna get me
Которая пронесет меня
Through another day
Через этот день
Doesn't really matter
И не имеет значения
How I feel inside
Что я чувствую
This life is like a game sometimes
Жизнь - это игра
Then you came around me
Но появился ты
The walls just disappeared
И все стены обрушились
Nothing to surround me
Нас ничего не отграждает
Keep me from my fears
И все мои страхи вылезли наружу
I'm unprotected
Я беззащитна
See how I've opened up
Я открыта
Oh, you've made me trust
Я могу тебе доверять
Cause I've never felt like this before
Я не переживала ничего подобного ранее
I'm naked around you
Я словно голая перед тобой
Does it show?
Понимаешь?
You see right through me
Ты видишь меня насквозь
And I can't hide
Я не могу спрятаться
I'm naked around you
Я словно голая перед тобой
And it feels so right
И мне хорошо
I'm trying to remember
Я пытаюсь вспомнить
Why I was afraid
Почему я боялась
To be myself
Быть собой
And let the covers fall away
И сбросить маску
Guess I never had
Наверное, просто у меня не было
Someone like you
Никого похожего на тебя
(To help me) To help me fit
(Кто помог бы мне) Кто помог бы мне вернуться
In my skin
К самой себе
I've never felt like this before
Я никогда такого не чувствовала
I'm naked
Я обнажена
Around you
Перед тобой
Does it show?
Понимаешь?
You see right through me
Ты видишь меня насквозь
And I can't hide
Я не могу спрятаться
I'm naked
Я обнажена
Around you
Перед тобой
And it feels so right
И мне хорошо
I'm naked
Я обнажена
Oh oh yeah
Да
Does it show?
Понимаешь?
Yeah, I'm naked
Я словно голая
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Oh oh
о, о
I'm naked around you
Я словно голая перед тобой
Does it show?
Понимаешь?
I'm so naked around you
Я обнажена рядом с тобой
And I can't hide
Я не могу спрятаться
You're gonna, you're gonna see right through...
Ты смотришь сквозь меня
(See right through me and I cant hide)
Смотришь сквозь меня и мне некуда спрятаться
You're gonna see right through
Ведь ты смотришь сквозь меня
Oh yeah
О да
I'm so naked around you
Я обнажена рядом с тобой
And I can't hide
Я не могу спрятаться
You're gonna see right through
Ведь ты смотришь сквозь меня
Baby
Дорогой





Writer(s): FRASCA SABELLE BREER, FRASCA CURTIS J, LAVIGNE AVRIL RAMONA


Attention! Feel free to leave feedback.