Lyrics and translation Avril - Room

Room

I wanna lock you up in my closet,
Where no one's around
I wanna put your hand in my pocket,
Because you're allowed
I wanna drive you into the corner,
And kiss you without a sound
I wanna stay this way forever,
I'll say it loud
Now you're in
And you can't get out
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me
Baby, Baby
You're so good to me
Baby, Baby
I can make you feel all better,
Just take it in
And I can show you all the places,
You've never been
And I can make you say everything,
That you've never said
And I will let you do anything,
Again and again
Now you're in
And you can't get out
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me
Baby, Baby
You're so

Комната

Хочу запереть тебя в шкафу,
Где никого нет вокруг.
Хочу положить твою руку в свой карман,
Потому что тебе можно.
Хочу зажать тебя в угол,
И поцеловать без звука.
Хочу остаться так навсегда,
Скажу это громко.
Теперь ты внутри,
И тебе не выбраться.
Ты меня так заводишь,
Что я готова упасть.
Ты такой смешной,
Я едва могу остановиться.
Я едва могу дышать,
Ты заставляешь меня кричать.
Ты такой потрясающий,
Ты так добр ко мне.
Милый, милый,
Ты так добр ко мне.
Милый, милый,
Я могу помочь тебе почувствовать себя лучше,
Просто прими это.
И я могу показать тебе все места,
Где ты никогда не был.
И я могу заставить тебя сказать всё,
Что ты никогда не говорил.
И я позволю тебе делать всё,
Снова и снова.
Теперь ты внутри,
И тебе не выбраться.
Ты меня так заводишь,
Что я готова упасть.
Ты такой смешной,
Я едва могу остановиться.
Я едва могу дышать,
Ты заставляешь меня кричать.
Ты такой потрясающий,
Ты так добр ко мне.
Милый, милый,
Ты так...