Avry - Petals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Avry - Petals




Petals
Pétales
It started summer of 2019
Tout a commencé à l'été 2019
I was under
J'étais sous
Everything was just grey now its colour
Tout était gris, maintenant c'est coloré
And now you got me thinking about
Et maintenant tu me fais penser à
Forever and ever, better off together
Pour toujours et à jamais, mieux vaut être ensemble
Better late than never letter
Mieux vaut tard que jamais, lettre
Should be coming any day now
Elle devrait arriver d'ici quelques jours
You got this effect can you explain how
Tu as cet effet, peux-tu m'expliquer comment ?
One kiss is all that it would take to get you up
Un baiser, c'est tout ce qu'il faudrait pour te faire lever
And off of my mind these days
Et sortir de mon esprit ces jours-ci
These days
Ces jours-ci
One kiss is all that it would take to get you up
Un baiser, c'est tout ce qu'il faudrait pour te faire lever
And off of my mind these days
Et sortir de mon esprit ces jours-ci
These days yeah
Ces jours-ci, oui
Stop
Arrête
Got me going crazy got me picking all of these daisies
Tu me rends folle, tu me fais cueillir toutes ces marguerites
Running out of petals she love me or not oh baby
Je n'ai plus de pétales, elle m'aime ou pas, oh bébé
Oohhh i
Oohhh, je
I can't get you off my mind
Je ne peux pas te sortir de l'esprit
Can't believe I left this undefined
Je n'arrive pas à croire que j'ai laissé ça indéfini
Can I just get a reply
Puis-je avoir une réponse ?
I just think that
Je pense juste que
One kiss is all that it would take to get you up
Un baiser, c'est tout ce qu'il faudrait pour te faire lever
And off of my mind these days
Et sortir de mon esprit ces jours-ci
These days
Ces jours-ci
One kiss is all that it would take to get you up
Un baiser, c'est tout ce qu'il faudrait pour te faire lever
And off of my mind these days
Et sortir de mon esprit ces jours-ci
These days yeah
Ces jours-ci, oui
Got me hooked on you
Tu me rends accro
Oh girl you got me hooked on you
Oh mon chéri, tu me rends accro
Got me hooked on you
Tu me rends accro
Oh girl you got me hooked on you
Oh mon chéri, tu me rends accro






Attention! Feel free to leave feedback.