Awa Ly - Go Your Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Awa Ly - Go Your Way




We're delicately lost
Мы чувствительно потеряны.
In time and space
Во времени и пространстве.
Where do you start
С чего ты начинаешь?
Where do I end
Где мне закончить?
We're delicately lost
Мы чувствительно потеряны.
In time and space
Во времени и пространстве.
Where do you start
С чего ты начинаешь?
Where do I end
Где мне закончить?
We started our journey
Мы начали наше путешествие.
A long ago
Давным-давно ...
I guess you know
Думаю, ты знаешь ...
Though I don't show it
Хотя я этого не показываю.
We started our journey
Мы начали наше путешествие.
A long ago
Давным-давно ...
I guess you know
Думаю, ты знаешь ...
Though I don't show
Хотя я не показываюсь.
That I am tired
Что я устала.
That I am tired
Что я устала.
It's clear as the water
Все ясно, как вода.
Pouring out of the source
Льется из источника.
That redeems my heart
Это спасает мое сердце.
And strengt hens my mind
И strengt курит мой разум.
If we gotta part now
Если мы расстанемся сейчас ...
Just say goodbye
Просто попрощайся.
You'll go your way
Ты пойдешь своей дорогой.
And I... will go mine
И я ... пойду своей.
Our happy endings
Наш счастливый конец.
Are still to be won
Еще предстоит победить.
But I know now
Но теперь я знаю ...
You're not the one
Ты не единственный.
Our happy endings
Наш счастливый конец.
Are still to be won
Еще предстоит победить.
But I know now
Но теперь я знаю ...
You're not the one
Ты не единственный.
With whom I'll share them
С кем я поделюсь ими?
It's clear as the water
Все ясно, как вода.
Pouring out of the source
Льется из источника.
That redeems my heart
Это спасает мое сердце.
And strengthens my mind
И укрепляет мой разум.
If we gotta part now
Если мы расстанемся сейчас ...
Just say goodbye
Просто попрощайся.
You'll go your way
Ты пойдешь своей дорогой.
And I... will go mine
И я ... пойду своей.
I will go mine(repeat)
Я пойду своей (повторяю).
It's clear as the water
Все ясно, как вода.
Pouring out of the source
Льется из источника.
That redeems my heart
Это спасает мое сердце.
And strengthens my mind
И укрепляет мой разум.
If we gotta part now
Если мы расстанемся сейчас ...
Just say goodbye
Просто попрощайся.
You'll go your way
Ты пойдешь своей дорогой.
And I...
И Я...
I will go mine
Я пойду своей.
I will go mine
Я пойду своей.





Writer(s): Awa Ly, Polérik Rouvière, Roberto Angelini


Attention! Feel free to leave feedback.