Lyrics and translation Awake At Last - ARMAGEDDON

ARMAGEDDON

I remember what you said by the fire
You told me that we didn't need a hero
I always said that I would keep on fighting
I didn't know that it would be alone

I wish you were here
'Cause everything changed when you went away

If this is Armageddon
If this is the end, what have we done
If this is Armageddon
I don't wanna face the end alone

I know we're human (whoa-oh)
But we gotta be better
I know we're human (whoa-oh)
But we gotta be better

I remember everything that you taught me
Every lesson like a sharpened blade
I really hope that I can keep from falling
Even when I'm hanging by a thread

Still I wish you were here
'Cause everything changed when you went away

If this is Armageddon
If this is the end, what have we done
If this is Armageddon
I don't wanna face the end alone

I know we're human (whoa-oh)
But we gotta be better
I know we're human (whoa-oh)
But we gotta be better

And when the sky drops
I'll be watching from the rooftop
Destroy and recreate

If this is Armageddon
If this is the end, what have we done
If this is Armageddon
I don't wanna face the end alone

I know we're human (whoa-oh)
But we gotta be better
I know we're human (whoa-oh)
But we gotta be better

If this is Armageddon...

ARMAGEDDON

Je me souviens de ce que tu as dit près du feu
Tu m'as dit que nous n'avions pas besoin de héros
J'ai toujours dit que je continuerais à me battre
Je ne savais pas que ce serait tout seul

Je voudrais que tu sois là
Parce que tout a changé quand tu es partie

Si c'est Armageddon
Si c'est la fin, qu'avons-nous fait
Si c'est Armageddon
Je ne veux pas affronter la fin seul

Je sais que nous sommes humains (whoa-oh)
Mais nous devons être meilleurs
Je sais que nous sommes humains (whoa-oh)
Mais nous devons être meilleurs

Je me souviens de tout ce que tu m'as appris
Chaque leçon comme une lame aiguisée
J'espère vraiment que je peux éviter de tomber
Même quand je suis suspendu à un fil

J'aimerais toujours que tu sois là
Parce que tout a changé quand tu es partie

Si c'est Armageddon
Si c'est la fin, qu'avons-nous fait
Si c'est Armageddon
Je ne veux pas affronter la fin seul

Je sais que nous sommes humains (whoa-oh)
Mais nous devons être meilleurs
Je sais que nous sommes humains (whoa-oh)
Mais nous devons être meilleurs

Et quand le ciel tombera
Je regarderai depuis le toit
Détruire et recréer

Si c'est Armageddon
Si c'est la fin, qu'avons-nous fait
Si c'est Armageddon
Je ne veux pas affronter la fin seul

Je sais que nous sommes humains (whoa-oh)
Mais nous devons être meilleurs
Je sais que nous sommes humains (whoa-oh)
Mais nous devons être meilleurs

Si c'est Armageddon...