Awaken I Am - Blind Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Awaken I Am - Blind Love




Blind Love
Слепая любовь
I never wanted to break
Я никогда не хотел ломаться,
I never wanted to be this way
Никогда не хотел быть таким.
I've never felt so low
Мне никогда не было так плохо,
But at the same time you make me feel high
Но в то же время ты заставляешь меня чувствовать себя на высоте.
Oh baby, did I leave you out to dry
О, детка, я оставил тебя на произвол судьбы
From all my lies?
Со всей моей ложью?
I know it's kinda hard
Я знаю, это довольно сложно,
I know I fucked it from the start
Я знаю, я облажался с самого начала.
I can't change, I can't change
Я не могу измениться, не могу изменить
The way I had left you all alone
Того, как я оставил тебя совсем одну.
I don't ever want to see you fall again
Я больше никогда не хочу видеть, как ты падаешь.
I'm not saying, I'm not saying
Я не говорю, не говорю,
That I can make it all ok
Что смогу все исправить.
I'm just wanting you to hear me say
Я просто хочу, чтобы ты услышала,
I don't ever want to see you fall
Я больше никогда не хочу видеть твое падение,
I don't ever want to see you fall
Никогда не хочу видеть твое падение.
Sleepless nights, what the hell am I meant to do?
Бессонные ночи, что, черт возьми, мне делать?
Never thought I'd break, never thought I'd be this way
Никогда не думал, что сломаюсь, никогда не думал, что стану таким.
I can say sorry but that'll never be enough
Я могу извиниться, но этого никогда не будет достаточно.
Feeling like a failure, feeling like I lost your trust
Чувствую себя неудачником, как будто я потерял твое доверие.
I know it's kinda hard
Я знаю, это довольно сложно,
I know I fucked it from the start
Я знаю, я облажался с самого начала.
I know it's kinda hard
Я знаю, это довольно сложно,
I know I fucked it from the start
Я знаю, я облажался с самого начала.
I can't change, I can't change
Я не могу измениться, не могу изменить
The way I had left you all alone
Того, как я оставил тебя совсем одну.
I don't ever want to see you fall again
Я больше никогда не хочу видеть, как ты падаешь.
I'm not saying, I'm not saying
Я не говорю, не говорю,
That I can make it all ok
Что смогу все исправить.
I'm just wanting you to hear me say
Я просто хочу, чтобы ты услышала,
I don't ever want to see you fall
Я больше никогда не хочу видеть твое падение.
You were everything I wanted
Ты была всем, чего я хотел,
Now you are everything that I need
Теперь ты все, что мне нужно.
You were everything I wanted
Ты была всем, чего я хотел,
Now you are everything that I need
Теперь ты все, что мне нужно.
You were everything I wanted
Ты была всем, чего я хотел,
Now you are everything that I need
Теперь ты все, что мне нужно.
You were everything I wanted
Ты была всем, чего я хотел,
Now you are everything that I need
Теперь ты все, что мне нужно.
I can't change, I can't change
Я не могу измениться, не могу изменить
The way I had left you all alone
Того, как я оставил тебя совсем одну.
I don't ever want to see you fall again
Я больше никогда не хочу видеть, как ты падаешь.
I'm not saying, I'm not saying
Я не говорю, не говорю,
That I can make it all ok
Что смогу все исправить.
I'm just wanting you to hear me say
Я просто хочу, чтобы ты услышала,
I don't ever want to see you fall
Я больше никогда не хочу видеть твое падение,
I don't ever want to see you fall
Никогда не хочу видеть твое падение,
I don't ever want to see you fall
Никогда не хочу видеть твое падение.





Writer(s): Adam Douglas, Luke David John Mckenzie, Connor Verner-oakley, Ned Jankovic, Nenad Jackovic


Attention! Feel free to leave feedback.