Lyrics and translation Awaken I Am - Kin

Kin

Heard you were looking for a way out
I wonder if you counted the cost
The morning my brother was lost
Heard you were looking for a way out
All the thoughts I can't hold in
In my head it's still only him

It was the worst of you, that took the best from me
And now I'm left paying for your mistakes
The life you took, we were a family
Does it keep you up?
I hope that there's no peace

Does it keep you up?
I hope that there's no peace

Each day I try to learn how life can go on
When you had 50 more years in a life where he had belonged

It was the worst of you, that took the best from me
And now I'm left paying for your mistakes
The life you took, we were a family
Does it keep you up?
I hope that there's no peace

Does it keep you up?
I hope that there's no peace

Does it keep you up?
I hope that there's no peace

What I once loved now just brings pain
And what brought pain has become my escape
What I once loved now just brings pain
And what brought pain has become my escape

It was the worst of you, that took the best from me
And now I'm left paying for your mistakes
The life you took we were a family
Does it keep you up?
I hope that there's no peace

Does it keep you up?
I hope that there's no peace

Does it keep you up?
I hope that there's no peace

Родственная душа

Слышал, ты искала выход,
Интересно, ты цену узнала?
Утром, когда брат мой погиб.
Слышал, ты искала выход...
Все мысли мои наружу...
В голове моей только он один.

Твоя худшая сторона отняла у меня всё лучшее,
И теперь я расплачиваюсь за твои ошибки.
Ты отняла жизнь, мы же были семьёй.
Не дает тебе это покоя?
Надеюсь, ты не знаешь покоя.

Не дает тебе это покоя?
Надеюсь, ты не знаешь покоя.

Каждый день я учусь жить дальше,
Ведь у него было еще 50 лет жизни, он был её частью.

Твоя худшая сторона отняла у меня всё лучшее,
И теперь я расплачиваюсь за твои ошибки.
Ты отняла жизнь, мы же были семьёй.
Не дает тебе это покоя?
Надеюсь, ты не знаешь покоя.

Не дает тебе это покоя?
Надеюсь, ты не знаешь покоя.

Не дает тебе это покоя?
Надеюсь, ты не знаешь покоя.

То, что я любил, теперь приносит только боль,
А то, что причиняло боль, стало моим спасением.
То, что я любил, теперь приносит только боль,
А то, что причиняло боль, стало моим спасением.

Твоя худшая сторона отняла у меня всё лучшее,
И теперь я расплачиваюсь за твои ошибки.
Ты отняла жизнь, мы же были семьёй.
Не дает тебе это покоя?
Надеюсь, ты не знаешь покоя.

Не дает тебе это покоя?
Надеюсь, ты не знаешь покоя.

Не дает тебе это покоя?
Надеюсь, ты не знаешь покоя.