Awatiñas - Malacum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Awatiñas - Malacum




Malacum
Малакун
En mi sueño he visto bailar en
Я видел во сне, как танцует в
Achacachi una linda suma imilla flor azucena
Ачакачи прекрасная сумская девушка, цветок азалии
Mantapasti pank'arjama muythatapasti
В своей красивой и мягкой мантапе
Jawirjam jalir imilla malakun wawapa
Она порхает, как бабочка, нежная девушка, малышка малакун
Su pollera que mandaba como viento que
Её подол развевался, как ветер,
Bailaba el bailar de su pollera ritmo de mi bombo
И танец её подола звучал в ритме моего бомбо
Su pollera que mandaba como
Её подол развевался, как
Viento que bailaba el bailar de su
Ветер, и танец её
Pollera ritmo de mi bombo
Подола звучал в ритме моего бомбо
En la fiesta de mi pueblo en achacachi
На празднике в моем родном Ачакачи
Hay una luz como estrella testigo de mi amor
Горит звезда, свидетель моей любви
Uñcatasipaw k'ajjtaski,
Ты украла мою душу,
Chuym lunthatitu uca laycukiw jachtastua malacun wawapa
Свет луны померк, когда я увидел тебя, моя жемчужина, малышка малакун
Su pollera que mandaba como viento que
Её подол развевался, как ветер,
Bailaba el bailar de su pollera ritmo de mi bombo
И танец её подола звучал в ритме моего бомбо
Su pollera que mandaba como
Её подол развевался, как
Viento que bailaba el bailar de su
Ветер, и танец её
Pollera ritmo de mi bombooo
Подола звучал в ритме моего бомбооо
End
Конец





Writer(s): Mario Conde, Miguel Conde


Attention! Feel free to leave feedback.