Awatiñas - Paloma Volveras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Awatiñas - Paloma Volveras




Paloma Volveras
Paloma Volveras
Uuhh uuhh
Uuhh uuhh
Ahhhh-ahhh
Ahhhh-ahhh
Giza
Giza
Giza
Giza
Donde estarás muchachita
seras-tu, ma petite fille ?
Partiste a tus quince años
Tu es partie à tes quinze ans.
Donde estarás muchachitas
seras-tu, ma petite fille ?
Partiste a tus quince años
Tu es partie à tes quinze ans.
Te fuiste como la paloma
Tu es partie comme la colombe
Tan suave como tu mirar
Aussi douce que ton regard.
Te fuiste como la paloma
Tu es partie comme la colombe
Tan suave como tu mirar
Aussi douce que ton regard.
Paloma quinceañera
Colombe de quinze ans,
Volveras volveras a tu nido
Tu reviendras, tu reviendras à ton nid.
Y verás muchachita
Et tu verras, ma petite fille,
Que no es fácil de olvidar
Que ce n'est pas facile à oublier.
Te entregué mi amor sincero
Je t'ai donné mon amour sincère
Sin saber que volarias
Sans savoir que tu t'envolerais.
Te entregué mi amor sincero
Je t'ai donné mon amour sincère
Sin saber que volarias
Sans savoir que tu t'envolerais.
Yo te amé palomita
Je t'ai aimée, petite colombe,
Te amo y te amaré
Je t'aime et je t'aimerai.
Yo te amé palomita
Je t'ai aimée, petite colombe,
Te amo y te amaré
Je t'aime et je t'aimerai.
Paloma quinceañera
Colombe de quinze ans,
Volveras-volveras a tu nido
Tu reviendras, tu reviendras à ton nid.
Y verás muchachita
Et tu verras, ma petite fille,
Que no es fácil de olvidar
Que ce n'est pas facile à oublier.
Tobas Bolivia
Tobas Bolivie
Uh
Uh





Writer(s): Miguel Conde


Attention! Feel free to leave feedback.