Lyrics and translation Awatiñas - Wiraxucha
La
tristeza
ha
llegado
abuelita,
ayúdame
wiraxucho¡
La
tristesse
m'a
envahie,
grand-mère,
aide-moi,
Wiraxucho !
La
tristeza
ha
llegado
abuelita,
ayúdame
wiraxucho¡
La
tristesse
m'a
envahie,
grand-mère,
aide-moi,
Wiraxucho !
Los
niños
están
llorando,
con
arena
me
han
hecho,
ellos
dicen
Les
enfants
pleurent,
ils
m'ont
fait
avec
du
sable,
ils
disent :
Los
niños
estan
llorando
"pan
dame"
diciendo
Les
enfants
pleurent
: « Donne-moi
du
pain ! »
Los
niños
están
llorando¡
Les
enfants
pleurent !
Ayúdame
wiraxucho¡
Aide-moi,
Wiraxucho !
Penas
me
llevo
al
corazón,
ayúdame
Wiraxucho¡
J'ai
le
cœur
lourd
de
chagrin,
aide-moi,
Wiraxucho !
Penas
me
llevo
al
corazón,
ayúdame
Wiraxucho¡
J'ai
le
cœur
lourd
de
chagrin,
aide-moi,
Wiraxucho !
Los
niños
están
llorando
Les
enfants
pleurent
De
frío
angustia
y
de
pena
De
froid,
d'angoisse
et
de
chagrin
Los
niños
están
llorando
Les
enfants
pleurent
De
hambre
angustia
y
de
pena
De
faim,
d'angoisse
et
de
chagrin
Los
niños
están
llorando¡
Les
enfants
pleurent !
Ayúdame
wiraxucho¡
Aide-moi,
Wiraxucho !
Rate the translation
1
Mi Triste Adiós
2 Wara
3 Kullaquita
4 Guerrero Aymara
5 Huayño de los Kunturis
6 Yuri
7 Kawana
8 Despierta Bolivia
9 Imillita
10 Boquita de Miel
11 Canto a la Pachamama
12 Desde Lejos
13 Chicaloma
14 Altiplano
15 Wiraxucha
16 Quirquinchos de Corazón
17 Margarita
2 Wara
3 Kullaquita
4 Guerrero Aymara
5 Huayño de los Kunturis
6 Yuri
7 Kawana
8 Despierta Bolivia
9 Imillita
10 Boquita de Miel
11 Canto a la Pachamama
12 Desde Lejos
13 Chicaloma
14 Altiplano
15 Wiraxucha
16 Quirquinchos de Corazón
17 Margarita
Attention! Feel free to leave feedback.