Awave feat. Adel - Skurk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Awave feat. Adel - Skurk




Skurk
Skurk
Yeah, ah
Ouais, ah
Ah
Ah
Ingenting är försäkrat, jag är ute för käka
Rien n'est garanti, je suis pour manger
Många här kan bli whrackta, vi riskerar gäta
Beaucoup ici peuvent être éliminés, nous prenons des risques
Säger "Shh" i förhör, ingen ser, ingen hör
Je dis "Shh" lors des interrogatoires, personne ne voit, personne n'entend
Har en big back latina som stashar nian i nöd
J'ai une grosse latina qui cache le neuf en cas de besoin
Hon ville dricka det lila, röka sativa
Elle voulait boire du violet, fumer de la sativa
Snurra runt med the killers, mamma, förlåt jag syndar
Tourner avec les tueurs, maman, pardon, je pèche
Jag ville bara vinna, ah
Je voulais juste gagner, ah
Röken får dig försvinna, springa runt flera timmar
La fumée te fait disparaître, courir pendant des heures
Här det kan snabbt om du inte din vakt
Ici, ça peut aller vite si tu n'es pas sur tes gardes
Encro, finns kontakt för kontanter kan snabbt
Encro, il y a des contacts pour l'argent liquide, ça peut aller vite
Håll koll din kedja, folk de rycker från din hals
Surveille ta chaîne, les gens l'arrachent de ton cou
Här du kan bli shh, håll dig utan någon snack
Ici, tu peux te faire "shh", reste silencieux
Om du ramlar, amana, ställ dig upp
Si tu tombes, amana, relève-toi
Om du hatar mig, ställ dig i led, din mupp
Si tu me détestes, mets-toi en rang, toi, le crétin
Gillar ba röka min zutt, guzzar med en bubble butt
J'aime juste fumer mon zutt, traîner avec un bubble butt
Gillar ba dubbla upp, ey
J'aime juste doubler, ey
Alltid varit en skurk, äzin i en burk
J'ai toujours été un voyou, un méchant dans une boîte
Allting här går runt, pratar ej om skunk
Tout ici tourne, je ne parle pas de skunk
AK-47 får dig snurra runt
AK-47 te fait tourner
Jag varit ung och dum, men alltid ung, döv och stum
J'étais jeune et stupide, mais toujours jeune, sourd et muet
Jagar dröm, jag får inte nån sömn, yeah
Je chasse le rêve, je ne peux pas dormir, ouais
Här det kan snabbt om du inte din vakt
Ici, ça peut aller vite si tu n'es pas sur tes gardes
Encro, finns kontakt för kontanter kan snabbt
Encro, il y a des contacts pour l'argent liquide, ça peut aller vite
Håll koll din kedja, folk de rycker från din hals
Surveille ta chaîne, les gens l'arrachent de ton cou
Här du kan bli shh, håll dig utan någon snack
Ici, tu peux te faire "shh", reste silencieux
Ja, det är sjukt hur du vänder, jag sett vänner bränna vänner
Ouais, c'est fou comme tu te retournes, j'ai vu des amis brûler des amis
Det sånt som händer, mörka tider som december
C'est comme ça que ça arrive, des temps sombres comme décembre
Och jag ville inte vara han som dansade med eld
Et je ne voulais pas être celui qui dansait avec le feu
Men jag måste ut, försvarar allting som jag tagit hem
Mais je dois sortir, je défends tout ce que j'ai rapporté
Denna världen den är vår, ey
Ce monde est à nous, ey
Det du ger är vad du får, ey
Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois, ey
Vi är lejon, inte får
Nous sommes des lions, pas des agneaux
Våran väg, aa, den var svår, ner knä och be om nåd, ey
Notre chemin, aa, il était difficile, à genoux pour supplier, ey
Allt jag sett det är fängelse och bår
Tout ce que j'ai vu, c'est la prison et le cercueil
Varje natt som jag gick, jag gick med stål
Chaque nuit je marchais, je marchais avec de l'acier
Nu varje steg som jag tar jag sätter spår
Maintenant, à chaque pas que je fais, je laisse des traces
Jag är samma man som jag varit igår
Je suis le même homme que j'étais hier
Ingenting är försäkrat, jag är ute för käka
Rien n'est garanti, je suis pour manger
Många här kan bli whrackta, vi riskerar gäta
Beaucoup ici peuvent être éliminés, nous prenons des risques
Säger "Shh" i förhör, ingen ser, ingen hör
Je dis "Shh" lors des interrogatoires, personne ne voit, personne n'entend
Har en big back latina som stashar nian i nöd
J'ai une grosse latina qui cache le neuf en cas de besoin
Hon ville dricka det lila, röka sativa
Elle voulait boire du violet, fumer de la sativa
Snurra runt med the killers, mamma, förlåt jag syndar
Tourner avec les tueurs, maman, pardon, je pèche
Jag ville bara vinna, ah
Je voulais juste gagner, ah
Röken får dig försvinna, springa runt flera timmar
La fumée te fait disparaître, courir pendant des heures
Här det kan snabbt om du inte din vakt
Ici, ça peut aller vite si tu n'es pas sur tes gardes
Encro, finns kontakt för kontanter kan snabbt
Encro, il y a des contacts pour l'argent liquide, ça peut aller vite
Håll koll din kedja, folk de rycker från din hals
Surveille ta chaîne, les gens l'arrachent de ton cou
Här du kan bli shh, håll dig utan någon snack
Ici, tu peux te faire "shh", reste silencieux





Awave feat. Adel - Våglig - EP
Album
Våglig - EP
date of release
11-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.