Awesome City Club - yesから二人始めましょう - translation of the lyrics into Russian




yesから二人始めましょう
Давай начнем вдвоем, сказав "да"
Yesから二人始めましょう見つめましょう
Давай начнем вдвоем, сказав "да", взглянем друг другу в глаза
お互いさま
Мы с тобой в одной лодке
少しの幸せといつも通りの日々が二人を待つの
Нас ждет немного счастья и обычные будни
すっと終わりのない渦の中街は
Город, словно бесконечный водоворот,
澄ました顔でぐるぐると僕らを弄ぶ
С безразличным видом играет с нами, кружась вокруг
足りない言葉なんかより
Вместо пустых слов
消えない思い出なんかより
Вместо исчезающих воспоминаний
わかっているけど
Я понимаю это, и все же...
Yesから二人始めましょう見つめましょう
Давай начнем вдвоем, сказав "да", взглянем друг другу в глаза
お互いさま
Мы с тобой в одной лодке
ひたむきな態度で変わらぬ眼で
С искренним настроем и неизменным взглядом
ここは論より証拠で見せましょう
Здесь лучше доказать делом, чем словами
照れないで心から
Не стесняйся, открой свое сердце
少し幸せといつも通りの日々が二人を待つの
Нас ждет немного счастья и обычные будни
いつもあるはずの幸せと不幸せ
Привычное счастье и несчастье
僕らまるで二つサテライト指をかすめてく
Мы словно два спутника, проносящиеся мимо друг друга
見えない未来の話より
Вместо разговоров о неясном будущем
知らない誰かの言葉より
Вместо чужих слов
わかっていくほど
Чем больше я понимаю,
Yesから二人始めましょう見つめましょう
Давай начнем вдвоем, сказав "да", взглянем друг другу в глаза
お互いさま
Мы с тобой в одной лодке
ひたむきな態度で変わらぬ眼で
С искренним настроем и неизменным взглядом
ここは論より証拠で見せましょう
Здесь лучше доказать делом, чем словами
照れないで心から
Не стесняйся, открой свое сердце
少し幸せといつも通りの日々が二人を待つの
Нас ждет немного счастья и обычные будни
二人で待つの
Нас двоих ждут





Writer(s): Atagi


Attention! Feel free to leave feedback.