Awesome City Club - We live with this city - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Awesome City Club - We live with this city




惹かれ合うように混ざりゆく空
Небо, которое смешивается, словно притягиваясь друг к другу.
ピンク色に染まる
Окрашенный в розовый цвет
コラージュした街並みが雲をかすみ
Коллаж улиц затуманил облака.
ほら進んでいく
вот и мы.
眠れない夜は今日もまた始まる
Сегодня снова начинается бессонная ночь.
彷徨う魂
Блуждающие Души
世界が良くなるように手を合わせて祈るよ
я молюсь, чтобы мир стал лучше.
足りない僕らこの街と生き抜く
мы выживем в этом городе.
行き交うドラマ紡ぐ毎日
Драма, которая крутится взад и вперед каждый день.
この胸に書き留めていたい
я хочу записать это у себя на груди.
滲みやすいこの時代に
В эту эпоху легко истечь кровью.
はぐれていく季節を見送れば
если мы доживем до осеннего сезона ...
変わっていた自分に気づく
я осознаю, что изменился.
そっと景色と歳を取り
Осторожно возьмите декорации и возраст
僕たちは今を生きる
мы живем настоящим.
言葉にするたび違いが生まれていく
каждое слово имеет значение.
それを許したい
я хочу простить тебя.
言いそびれたセリフはまだ心の奥
строки, которые я пропустил, все еще глубоко в моем сердце.
残っている
она все еще здесь.
花咲くその時
Когда распускаются цветы
このままで
продолжай.
ありのままでいたい
я хочу быть тем, кто я есть.
足りない僕らこの街と生き抜く
мы выживем в этом городе.
行き交うドラマ紡ぐ毎日
Драма, которая крутится взад и вперед каждый день.
この胸に書き留めていたい
я хочу записать это у себя на груди.
滲みやすいこの時代に
В эту эпоху легко истечь кровью.
はぐれていく季節を見送れば
если мы доживем до осеннего сезона ...
変わっていた自分に気づく
я осознаю, что изменился.
そっと景色と歳を取り
Осторожно возьмите декорации и возраст
僕たちは今を生きる
мы живем настоящим.
足りない僕らこの街と夢見る
этого недостаточно, мы мечтаем об этом городе.
息づくロマン未来を願う
Я желаю романтического будущего, которое дышит.
輝く今を植え付けていたい
я хочу посадить сияние прямо сейчас
実りにくいこの時代に
в наш век тяжелой работы
手をふっている彼らを見送れば
если увидишь, как они машут ...
あらがえない運命を想う
я думаю о незаменимой судьбе.
それでものぞく晴れ間の方へ
Даже так, до солнечного периода Пипа.
最高の絶景を
Лучший вид





Writer(s): Atagi, Porin


Attention! Feel free to leave feedback.