Lyrics and translation Awful - Az Igazság Fáj

Az Igazság Fáj

Az igazság fáj kimondom bármivel jár!
Hogy mi lesz a vége az nem számit már.
A vonat csak áll induljunk már
Az élet az megy, sohasem áll.

Az igazság fáj, kattan a zár,
Hogy mi lesz a vége az nem számit már.

A vont csak áll, induljunk már

Az élet az megy, sohasem áll.

Az igazság fáj és fájni is fog
Én elviselem az élet bármit is dob.
Fájni fog amikor elhagyja a szám
Mert akármi történt mindig számithattál rám.
Fájni fog amikor megüti a füled
Mert eleje és vége van de soha nincs szünet.
Fájni fog amikor a szívedbe hatol
Mert akikben megbíztál mindegyik lator
Legfőképp azért fáj mert minden igaz.
Feltétel nélkül veled mutasd ki az?
Én kimondom nem számít mi lesz a vége
Folyt már ki nem egyszer az igazak vére
Én kimondom nem számit bármivel jár
Megsértödsz és messszire sodor el az ár.

Megkopott rendesen az igazság fénye
Én kimondom és lehet pont ezért lesz vége.

Testvér te kajak felkérdeztél?
Mást hívtam helyetted és nem érted hogy mért?
Elmondtam ahogy gondolom az igazságot
De az a helyzet kicsit te is máshogy látod
Amit magyarázok megérteni nem próbálod
A saját utad bizony azt nem jól járod
Úgy érzem nagyon elszaladt veled a ló
Egy gádzsi miatt indult el nélküleda hajó
Kevés ésszel akarsz szakitani nagyot
Kicsit nem figyelünk oda és hivhatjuk a papot.
Mindig önzetlen volt nekem a segítségem
Tudom a tiéd is ezért vissza nem is kérem
Azért álltál belém akiért én beléd nem
Rám kiabáltad pedig nem én cseréltem
Te hoztad a körbe a spanodat szerintem
Így a problémád a mai napig nem értem

Bocsánatot ugy kaphatsz ha előtte kéred
Az milyen dolog báttya hogy betámadod a véred
Elfelejted milyen fontos is a család
Elfelejted ki nem rakott soha alád?
Figyelj oda hogy mit mond a felmenő
Nem mindegy hogy valaki bátor vagy vakmerő

Amikor leszáll a lila köd testvér
Rájössz te is hogy nagyot estél
Semmit nem ért akiért mentél
Eljön az idö mikor nindenki megtér
Jönnél vissza de belőled nem kér
Aki meghallgat az csak a testvér.

Правда Ранит

Правда ранит, я скажу, чем бы это ни обернулось!
Чем всё закончится, уже неважно.
Поезд стоит, давай уже тронемся
Жизнь идёт, никогда не стоит на месте.

Правда ранит, щёлкает замок,
Чем всё закончится, уже неважно.

Поезд стоит, давай уже тронемся

Жизнь идёт, никогда не стоит на месте.

Правда ранит и будет ранить
Я вытерплю всё, что подкинет жизнь.
Будет больно, когда эти слова сорвутся с моих губ,
Потому что, что бы ни случилось, ты всегда могла на меня рассчитывать.
Будет больно, когда это дойдет до твоих ушей,
Потому что у всего есть начало и конец, но нет перерыва.
Будет больно, когда это проникнет в твоё сердце,
Потому что те, кому ты доверяла, все оказались ворами.
Больше всего больно потому, что всё это правда.
Безоговорочно со мной, покажешь ли ты это?
Я скажу, неважно, чем это закончится,
Кровь праведников проливалась уже не раз.
Я скажу, неважно, чем бы это ни обернулось,
Ты обидишься, и течение унесёт тебя далеко.

Свет правды порядком потускнел,
Я скажу, и, возможно, именно поэтому всему придёт конец.

Братан, ты серьёзно спросил?
Я позвал другую вместо тебя, и ты не понимаешь, почему?
Я сказал, как думаю, сказал правду,
Но дело в том, что ты видишь всё немного иначе.
Ты не пытаешься понять, что я объясняю,
Идя своей дорогой, ты точно не туда идёшь.
Мне кажется, ты совсем заигрался,
Из-за одной девчонки корабль уплыл без тебя.
С небольшим умом ты хочешь замахнуться на многое,
Чуть-чуть зазеваемся, и придётся звать священника.
Моя помощь тебе всегда была бескорыстной,
Знаю, твоя тоже, поэтому не прошу её обратно.
Ты в меня вцепился за ту, за которую я не вцеплялся в тебя.
Ты кричал на меня, хотя не я её менял.
Ты, по-моему, сам привел своего кореша в круг,
Поэтому твоей проблемы до сих пор не понимаю.

Прощения можно получить, если сначала попросить,
Что это за дела, братан, что ты нападаешь на свою кровь?
Ты забываешь, как важна семья,
Ты забываешь, кто никогда тебя не предавал?
Прислушайся к тому, что говорит старший,
Не всё равно, храбрый человек или безрассудный.

Когда спадёт лиловый туман, брат,
Ты тоже поймёшь, что сильно упал.
Ничего не стоит та, ради которой ты шёл,
Придёт время, когда все раскаются.
Ты захочешь вернуться, но тебя не примут,
Выслушает только брат.