Awie feat. Chill - Fake Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Awie feat. Chill - Fake Friends




Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Sino ba talaga pagkakatiwalaan dito
Кому здесь действительно можно доверять
Pag meron ka, nakasunod sila ng parang anino
Когда есть, они следуют за тенью.
Nung panahong walang wala
День нет
Habang sila'y tuwang tuwa
Пока они здесь.
Meron ba kong napala, nung mga araw na mata ko'y magang-maga
Нет света в глазах Бога, и нет света в глазах Бога.
Alam kong makasarili, bilang lang sa daliri
Я знаю эгоизм, как на пальце.
Sanay ng madismaya kaya natuto na rin akong mamili
Я богат, и я богат.
Sino ba ang tunay, na patnubay
Кто настоящий, проводник
Dapat ba kong sumama sa may sungay
Должен ли я пойти с рогатым
Nandyan lang sila kapag may kailangan
Они есть только тогда, когда есть необходимость.
Sayo'y nagbibigay pugay
Ты платишь дань.
Hati sa bunga, tayong lahat nakatikim
Все цветы, все они.
Tapos naglaho nalang bigla nung paligid natin nagdilim
Тогда мы сможем увидеть свет тьмы.
Nagbago ang trato, bakit
Сделка изменилась, почему?
Subukan mang lumapit
Попробуй прийти.
Siguro nga sating mundo, walang kaibigang matalik
Может быть, в мире нет друзей.
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Mistulang hunyango sa pagpapalit balat
Явный хамелеон в меняющейся коже
Hindi mo akalain, sila pa yung, mismong magkakalat
Ты не можешь поверить, пожалуйста, со мной все будет в порядке.
Ng 'yong sikreto, ikkwento, balitang kutsero
Секрет, секрет, новости о ноже.
Naghuhugas kamay, kala mo naman galing silang kumbento
Если вы это сделаете, вы сможете увидеть, как у вас дела.
Nanguguna, sa pag puna, mga laging nakamata
В то же время, в то же время, есть люди, которые ...
Walang mali, animo'y perpekto, naglalaho pag amoy insenso
Нет ничего плохого, совершенного, исчезающего, когда пахнет ладаном.
Hitik na hitik ang mga buwaya, manggagamit parang si Kirara
Они выглядят глупцами, как они и есть.
Inakala mo na tunay, nasa paligid mo patunay
Я думал, что ты настоящая, ты была рядом.
Na di lahat ay totoo, kaya tinaga ko sa bato
И все это правда, поэтому я в скале.
Nakilala sino ba ang dapat, nasa paligid mo nagkalat
Встретил кого надо, вокруг тебя разбросаны.
Nagbago ang trato bakit
Сделка изменилась почему
Subukan mang lumapit, siguro nga sating mundo walang kaibigang matalik
Попробуй стать ближе, может быть, от мира без друга.
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там
Pag meron ka nandyan sila
Когда у тебя есть они там





Writer(s): Mark Eco

Awie feat. Chill - 155
Album
155
date of release
05-08-2016



Attention! Feel free to leave feedback.