Di Penjara Janji - Awietranslation in German
Hatiku
digirisnya
lagi
Mein
Herz
wurde
von
ihr
wieder
verletzt
Kali
ini
lebih
dalam
dan
pedih
Dieses
Mal
tiefer
und
schmerzhafter
Kerna
aku
sudah
berjanji
Denn
ich
hatte
versprochen
Dia
cintaku
yang
terakhir
Dass
sie
meine
letzte
Liebe
sei
Sungguh
tak
pernah
'ku
menduga
Wahrlich,
ich
hätte
nie
geahnt
Dia
akan
mengulanginya
semula
Dass
sie
es
wiederholen
würde
Namun
untuk
menodai
cinta
Doch
um
die
Liebe
zu
schänden
Dan
membiarkan
aku
sengsara
Und
mich
im
Leid
zurückzulassen
Dia
tempatku
sandar
Sie
war
mein
Halt
Angan
kupendamkan
Die
Träume,
die
ich
hegte
Satu
percintaan
Eine
Liebe
Yang
bisa
kujadikan
Die
ich
machen
könnte
zu
Tangga-tanggaku
Meinen
Stufen
Ke
pintu
syurga
Zum
Tor
des
Himmels
Meleraikan
rindu
Die
Sehnsucht
zu
stillen
Mengecap
bahgia
Glück
zu
schmecken
Yang
kerap
dimadah
Das
oft
besungen
wird
Insan
yang
murni
Von
reinen
Seelen
Yang
dah
rasakan
Die
schon
erfahren
haben
Cinta
yang
aku
mimpi
Die
Liebe,
von
der
ich
träumte
Dia
tempatku
sandar
Sie
war
mein
Halt
Angan
kupendamkan
Die
Träume,
die
ich
hegte
Satu
percintaan
Eine
Liebe
Yang
bisa
kujadikan
Die
ich
machen
könnte
zu
Tangga-tanggaku
Meinen
Stufen
Ke
pintu
syurga
Zum
Tor
des
Himmels
Meleraikan
rindu
Die
Sehnsucht
zu
stillen
Mengecap
bahgia
Glück
zu
schmecken
Yang
kerap
dimadah
Das
oft
besungen
wird
Insan
yang
murni
Von
reinen
Seelen
Yang
dah
rasakan
Die
schon
erfahren
haben
Cinta
yang
aku
mimpi
Die
Liebe,
von
der
ich
träumte
Sungguh
tak
pernah
'ku
menduga
Wahrlich,
ich
hätte
nie
geahnt
Dia
akan
mengulanginya
semula
Dass
sie
es
wiederholen
würde
Namun
untuk
menodai
cinta
Doch
um
die
Liebe
zu
schänden
Dan
membiarkan
aku
sengsara
Und
mich
im
Leid
zurückzulassen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.