Lyrics and translation Awie - Soalan Pada Alam

Telah kutahu dari bulan dan bintang
Ada cinta katanya ada cinta dihatimu
Akanku tanya pada pelangi jingga
Apa warna hatimu apa rahsia hatimu

Ingin kutulis bisikkan puisi cinta
Untuk mengenangkan kisah-kisah terjadi
Bukan niatku untuk ajukan soalan
Pada alam kerana cinta

Aku yang merasakan aku yang mengimpikan
Belaian kata kasihmu hingga hampir ku terlupa
Aku yang merindukan aku yang mengharapkan
Sentuhan rasa rinduku hingga lenaku terjaga

Cinta hanya dibibirmu saja
Ingin kutahu dari lautan biru
Apa isi hatimu apa hasrat dirimu
Akan kutanya pada langit awan
Mana arah tujumu mana arah cintamu

Ingin kutulis bisikkan puisi cinta
Untuk mengenangkan kisah-kisah terjadi
Bukan niatku untuk ajukan soalan
Pada alam kerana cinta

Aku yang merasakan aku yang mengimpikan
Belaian kata kasihmu hingga hampir ku terlupa
Aku yang merindukan aku yang mengharapkan
Sentuhan rasa rinduku hingga lenaku terjaga
Woo...
Aku yang merasakan aku yang mengimpikan
Belaian kata kasihmu hingga hampir ku terlupa
Aku yang merindukan aku yang mengharapkan
Sentuhan rasa rinduku hingga lenaku terjaga
Cinta hanya dibibirmu saja

Я знаю о Луне и звездах.
Есть любовь сказал он есть любовь в твоем сердце
Я спрошу оранжевую радугу
Какого цвета твое сердце в чем секрет твоего сердца

Я хочу написать любовное стихотворение.
Вспоминать случившиеся истории.
Я не собираюсь задавать вопросы.
В природе для любви

Я чувствую, что сплю.
Ласкает твои любовные слова, пока я почти не забываю.
Я скучаю по тому, кто ждет.
Прикосновение тоски, пока мой ленаку не проснется.

Любовь только в твоих губах.
Я хочу знать из синего моря.
Каково твое сердце каково твое желание
Я спрошу небо облака
Где твое направление где твоя любовь

Я хочу написать любовное стихотворение.
Вспоминать случившиеся истории.
Я не собираюсь задавать вопросы.
В природе для любви

Я чувствую, что сплю.
Ласкает твои любовные слова, пока я почти не забываю.
Я скучаю по тому, кто ждет.
Прикосновение тоски, пока мой ленаку не проснется.
Ууу...
Я чувствую, что сплю.
Ласкает твои любовные слова, пока я почти не забываю.
Я скучаю по тому, кто ждет.
Прикосновение тоски, пока мой ленаку не проснется.
Любовь только в твоих губах.