Lyrics and translation Awie - Terima Kasih

Terima Kasih

Terima kasih sayang 'ku ucap padamu
Kerana menyambut tanganku yang hampir layu
Badai cinta melanda mengarah arus
Menjadi pantai yang indah yang bercelaru

Marilah oh sayangku mendekat padaku
Sayangilah diriku ini seadanya aku
'Ku 'tak sanggup lagi menyebut kata rindu
Oh kamar hatiku yang sayu

Fikirlah sayang, fikirlah seharusnya
Janganlah engkau khianati cinta ini

Istana yang 'ku bena mahligai cinta
Menjadi lambang pepohonan redup kasihku
Marilah oh sayangku mendekat padaku
Sayangilah diriku ini seadanya aku

'Ku 'tak sanggup lagi menyebut kata rindu
Oh kamar hatiku yang sayu
Fikirlah sayang, fikirlah seharusnya
Janganlah engkau khianati cinta ini

Janganlah engkau khianati cinta ini
Janganlah engkau khianati cinta ini

Спасибо

Спасибо, любимая, говорю тебе,
За то, что поддержала мою почти увядшую руку.
Буря любви обрушилась, направляя течение,
Превращая прекрасный берег в хаос.

Подойди же, любимая, ближе ко мне,
Люби меня таким, какой я есть.
Я больше не могу произносить слово "тоска",
О, моя печальная комната сердца.

Подумай, любимая, подумай как следует,
Не предавай же эту любовь.

Дворец, что я построил, чертог любви,
Стал символом угасающих деревьев моей любви.
Подойди же, любимая, ближе ко мне,
Люби меня таким, какой я есть.

Я больше не могу произносить слово "тоска",
О, моя печальная комната сердца.
Подумай, любимая, подумай как следует,
Не предавай же эту любовь.

Не предавай же эту любовь.
Не предавай же эту любовь.