Lyrics and translation Awkwafina - Marijuana

Marijuana

Damn, us bitches tryna get work
Midi-mapping kicks, yo, tryna get dirt
Midi-mapping hats, yo, tryna get cake
Waitin' on a dub cause the weed man's late

You know, I throw hard in a motherfucker
It's like that, go hard up in a motherfucker
And now my tracks gettin' played up in the club
That ketamine's lean but it's better than drugs (what?)
Yo, I'm tryna move this brand
Tryna get up 'til it's cranking like Petland
We seen a drought, now we're wading through the wetlands
I could be the gold chick, I could be the yes man

But I think I catch a Law and Order marathon
Send a couple texts, put a motherfucking Snuggie on
I'm sorry mama, that I am not a doctor
That I rap about the vag and I smoke marijuana-juana
I'm sorry mama, that I am not a doctor
That I'm talkin' that shit when I smoke marijuana-juana

M-marijuana-juana
Ma-ma-marijuana-juana

Yeah, I guess you win some and lose some
But my fortune cookies have always read true, son
I got a mouth from the motherfucking west
An involuntary underdog, motherfucking Mets
And all these sneak bitches hop up on the train
They squirt when I spit, so yeah I make it rain
They scream when I hit, I know exactly what they're saying
I love Awkwafina just like Gucci, Gucci Mane does

But I think I catch a Law and Order marathon
Send a couple texts, put a motherfucking Snuggie on
I'm sorry mama, that I am not a doctor
That I rap about the vag and I smoke marijuana-juana
I'm sorry mama, that I am not a doctor
That I'm talkin' that shit when I smoke marijuana-juana

M-marijuana-juana
Ma-ma-marijuana-juana

Марихуана

Черт, мы, сучки, пытаемся заработать деньжат,
Миди-мапим ударные, йоу, пытаемся поднять грязи,
Миди-мапим хай-хэты, йоу, пытаемся получить бабки,
Ждем парня с травкой, потому что он опаздывает.

Ты знаешь, я в деле по самые уши,
Вот так, иду до конца,
И теперь мои треки играют в клубах,
Этот кетамин слабоват, но лучше наркоты (что?).
Йоу, я пытаюсь продвинуть этот бренд,
Пытаюсь подняться, пока он не станет популярным, как зоомагазин,
Мы пережили засуху, а теперь бредем по болотам,
Я могу быть золотой девочкой, я могу быть подпевалой.

Но, думаю, я лучше посмотрю марафон «Закона и порядка»,
Отправлю пару сообщений, надену чертову пижаму-плед,
Прости, мама, что я не стала врачом,
Что я читаю рэп про вагину и курю травку-у-у,
Прости, мама, что я не стала врачом,
Что я несу эту чушь, когда курю травку-у-у.

Тр-травку-у-у,
Ма-ма-травку-у-у.

Да, думаю, что-то ты выигрываешь, а что-то теряешь,
Но мои предсказания из печенья сбываются, сынок,
У меня язык с чертового запада,
Непризнанный аутсайдер, чертовы «Метс»,
И все эти подлые сучки запрыгивают в поезд,
Они писаются кипятком, когда я читаю, так что да, я устраиваю дождь,
Они визжат, когда я попадаю в точку, я знаю, что они говорят,
Они любят Аквафину, как Гуччи Мане.

Но, думаю, я лучше посмотрю марафон «Закона и порядка»,
Отправлю пару сообщений, надену чертову пижаму-плед,
Прости, мама, что я не стала врачом,
Что я читаю рэп про вагину и курю травку-у-у,
Прости, мама, что я не стала врачом,
Что я несу эту чушь, когда курю травку-у-у.

Тр-травку-у-у,
Ма-ма-травку-у-у.