Awkward Marina - You've Got Everything - translation of the lyrics into German

You've Got Everything - Awkward Marinatranslation in German




You've Got Everything
Du hast Alles
You
Du
You got everything
Du hast alles
You got everything I want
Du hast alles, was ich will
I always wanted
Immer wollte
Hey!
Hey!
You
Du
You got everything
Du hast alles
You got everything I want
Du hast alles, was ich will
Always wanted
Immer wollte
Miss perfect over there
Miss Perfekt da drüben
Black Hole Sun eyes, make you stop and stare
Black Hole Sun Augen, bringen dich zum Anhalten und Starren
And her clothes are always perfect, and her room is clean
Und ihre Kleidung ist immer perfekt, und ihr Zimmer ist sauber
You can't hate her 'cause she's greater than you ever seen, yeah
Du kannst sie nicht hassen, weil sie großartiger ist, als du je gesehen hast, ja
Straight up, she was top of her class
Ganz klar, sie war Klassenbeste
Not a doubt in my mind she could kick my ass
Kein Zweifel, dass sie mich fertig machen könnte
She's like The Girl From Ipanema when she walks on by
Sie ist wie das Mädchen aus Ipanema, wenn sie vorbeigeht
I can't get her off my mind and I'm not sure why (Y-O-U)
Ich kriege sie nicht aus meinem Kopf und ich bin mir nicht sicher, warum (D-U)
You got everything
Du hast alles
You got everything I want
Du hast alles, was ich will
Always wanted
Immer wollte
You
Du
You got everything
Du hast alles
You got everything I want
Du hast alles, was ich will
Always wanted
Immer wollte
Nice things from the expensive store
Schöne Dinge aus dem teuren Laden
Do I want what she got, or do I want more?
Will ich, was sie hat, oder will ich mehr?
There's a bracelet round her hand from her lovin' man
Da ist ein Armband um ihre Hand von ihrem liebenden Mann
They've been together for forever
Sie sind schon ewig zusammen
And I don't know why that bothers me
Und ich weiß nicht, warum mich das stört
She has got the personality
Sie hat die Persönlichkeit
The girl I want, the girl I wanna be
Das Mädchen, das ich will, das Mädchen, das ich sein möchte
Bow down to the queen
Verneige dich vor der Königin
I don't know what I mean!
Ich weiß nicht, was ich meine!
G-d I'm so confused...
Gott, ich bin so verwirrt...
I said you
Ich sagte, du
You got everything
Du hast alles
You got everything I want
Du hast alles, was ich will
Always wanted
Immer wollte
You
Du
You got everything
Du hast alles
You got everything I want
Du hast alles, was ich will
Always wanted
Immer wollte
She's got the world, the world on a string
Sie hat die Welt, die Welt an einer Schnur
Wrapped around her finger like a diamond ring
Um ihren Finger gewickelt wie ein Diamantring
I said I'm alright, I'm okay
Ich sagte, mir geht's gut, ich bin okay
I swear I'm not jealous but I might be gay
Ich schwöre, ich bin nicht eifersüchtig, aber ich bin vielleicht schwul
Hey you!
Hey du!
You got everything
Du hast alles
You got everything I want
Du hast alles, was ich will
Always wanted
Immer wollte
You
Du
You got everything
Du hast alles
You got everything I want
Du hast alles, was ich will
Always wanted
Immer wollte
She's got the world, the world on a string
Sie hat die Welt, die Welt an einer Schnur
Wrapped around her finger like a diamond ring
Um ihren Finger gewickelt wie ein Diamantring
I said I'm alright, I'm okay
Ich sagte, mir geht's gut, ich bin okay
I swear I'm not jealous but I might be, might be
Ich schwöre, ich bin nicht eifersüchtig, aber vielleicht, vielleicht
Ba ba ba-da bap bah
Ba ba ba-da bap bah





Writer(s): Marina Sneider


Attention! Feel free to leave feedback.