It Could Be Worse - Awon translation in German

It Could Be Worse

O.k. sea food
Let me ask you something
What exactly ties you to my friend
Think of yourself and get a crush on me
Let's spend the weekend together

Love is a story out of gossip magazines
Love is a miles miles away from us
When you provoke me i find that you like me
But don't think there's anything between us

Just remember a single rule
I'm not sure about anything
Except that i'm good at fooling you

I'm offering you silly shocks
Imbecilic parties
I'm offering you lots of dirty city streets
I'm offering you boredom petting and
Disco music
But it doesn't matter
It could be worse

Just remember a single rule
I'm not sure about anything
Except that i'm good at fooling you

O.k. sea food
Let me ask you something
What exactly ties you to my friend
Think of yourself and get a crush on me
Let's spend the weekend together
Let's spend the weekend together

Es könnte schlimmer sein

Okay, Schöne
Lass mich dich etwas fragen
Was genau verbindet dich mit meinem Freund
Denk an dich selbst und schwärm für mich
Lass uns das Wochenende zusammen verbringen

Liebe ist eine Geschichte aus Klatschmagazinen
Liebe ist meilenweit von uns entfernt
Wenn du mich provozierst, merke ich, dass du mich magst
Aber denk nicht, dass da etwas zwischen uns ist

Merk dir nur eine einzige Regel
Ich bin mir über nichts sicher
Außer, dass ich gut darin bin, dich hereinzulegen

Ich biete dir alberne Schocks
Idiotische Partys
Ich biete dir viele schmutzige Stadtstraßen
Ich biete dir Langeweile, Streicheleinheiten und
Discomusik
Aber das macht nichts
Es könnte schlimmer sein

Merk dir nur eine einzige Regel
Ich bin mir über nichts sicher
Außer, dass ich gut darin bin, dich hereinzulegen

Okay, Schöne
Lass mich dich etwas fragen
Was genau verbindet dich mit meinem Freund
Denk an dich selbst und schwärm für mich
Lass uns das Wochenende zusammen verbringen
Lass uns das Wochenende zusammen verbringen