AXA - Vuelvo a Nacer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AXA - Vuelvo a Nacer




Vuelvo a Nacer
Je renais
Você veio quando eu mais precisava
Tu es arrivée quand j'en avais le plus besoin
Semeando a esperança
Semant l'espoir
Que desperta algo dentro de mim
Qui réveille quelque chose en moi
Como um anjo que ao meu lado sempre estava
Comme un ange qui était toujours à mes côtés
Dividimos nossos sonhos
Nous partageons nos rêves
Seu sorriso me ajuda a crescer
Ton sourire m'aide à grandir
Sei, que cruzaríamos os sete mares
Je sais que nous traverserions les sept mers
Contigo até o fim do mundo eu iria
Avec toi, j'irais jusqu'au bout du monde
Você me força e amor
Tu me donnes de la force et de l'amour
Tudo fica cheio de cor
Tout devient plein de couleurs
Quero você perto de mim
Je veux que tu sois près de moi
Você veio quando eu mais precisava
Tu es arrivée quand j'en avais le plus besoin
Semeando a esperança
Semant l'espoir
Que desperta algo dentro de mim
Qui réveille quelque chose en moi
Como um anjo que ao meu lado sempre estava
Comme un ange qui était toujours à mes côtés
Dividimos nossos sonhos
Nous partageons nos rêves
Seu sorriso me ajuda a crescer
Ton sourire m'aide à grandir
Sei, que cruzaríamos os sete mares
Je sais que nous traverserions les sept mers
Contigo até o fim do mundo eu iria
Avec toi, j'irais jusqu'au bout du monde
Você me força e amor
Tu me donnes de la force et de l'amour
Tudo fica cheio de cor
Tout devient plein de couleurs
Quero você perto de mim
Je veux que tu sois près de moi
Com nossa luz, eu brilharei
Avec notre lumière, je brillerai
Um novo mundo criarei
Je créerai un nouveau monde
E, se puder renascer, quero estar com você
Et si je pouvais renaître, je veux être avec toi
Você soube me mostrar outros caminhos
Tu as su me montrer d'autres chemins
E chegou pra me ensinar
Et tu es arrivée pour m'apprendre
Como escutar a voz do coração
Comment écouter la voix de mon cœur
Sei, que cruzaríamos os sete mares
Je sais que nous traverserions les sept mers
Contigo até o fim do mundo eu iria
Avec toi, j'irais jusqu'au bout du monde
Você me força e amor
Tu me donnes de la force et de l'amour
Tudo fica cheio de cor
Tout devient plein de couleurs
Quero você perto de mim
Je veux que tu sois près de moi
Com nossa luz, eu brilharei
Avec notre lumière, je brillerai
Um novo mundo criarei
Je créerai un nouveau monde
E, se puder renascer, quero estar com você
Et si je pouvais renaître, je veux être avec toi
Quero estar com você
Je veux être avec toi
Luz do farol que me guia
Lumière du phare qui me guide
Com calma e alegria
Avec calme et joie
Você sabe quem sou
Tu sais qui je suis
Você me força e amor
Tu me donnes de la force et de l'amour
Tudo fica cheio de cor
Tout devient plein de couleurs
Quero você perto de mim
Je veux que tu sois près de moi
Com nossa luz, eu brilharei
Avec notre lumière, je brillerai
Um novo mundo criarei
Je créerai un nouveau monde
E, se puder renascer, quero estar com você
Et si je pouvais renaître, je veux être avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.