Axe - Rock 'n' Roll Party In the Streets - translation of the lyrics into Russian

Rock 'n' Roll Party In the Streets - Axetranslation in Russian




Rock 'n' Roll Party In the Streets
Рок-н-ролльная вечеринка на улицах
I know, you know this ain't gonna last forever
Знаю, ты знаешь, что это не будет длиться вечно,
Let's take advantage while we still can
Давай воспользуемся этим, пока можем.
I'm sure that you'll find the days couldn't get any longer
Уверен, ты согласишься, что дни не могли быть длиннее,
Day after day it's gettin' old fast
День за днем это быстро надоедает.
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах,
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Соберем всех ребят и пусть они расскажут всем, кого встретят,
Friday night at midnight we're all gonna get what we need
В пятницу ночью в полночь мы все получим то, что нам нужно,
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах.
You know, I know we ain't gonna show no mercy
Ты знаешь, я знаю, мы не проявим никакой жалости
To anyone that tries to get in our way
К любому, кто попытается встать у нас на пути.
I'm sure that you'll find we got to put the word out for certain
Уверен, ты согласишься, что мы должны точно объявить всем,
Once the party gets started we're all here to stay
Как только вечеринка начнется, мы все останемся здесь.
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах,
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Соберем всех ребят и пусть они расскажут всем, кого встретят,
Friday night at midnight we're all gonna get what we need
В пятницу ночью в полночь мы все получим то, что нам нужно,
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах.
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах,
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Соберем всех ребят и пусть они расскажут всем, кого встретят,
Friday night at midnight we're all gonna get what we need
В пятницу ночью в полночь мы все получим то, что нам нужно,
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах.
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах,
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Соберем всех ребят и пусть они расскажут всем, кого встретят,
Friday night at midnight we're all gonna get what we need
В пятницу ночью в полночь мы все получим то, что нам нужно,
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах.
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах,
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Соберем всех ребят и пусть они расскажут всем, кого встретят,
Friday night at midnight we're all gonna get what we need
В пятницу ночью в полночь мы все получим то, что нам нужно,
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах.
Let's have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Давай устроим сногсшибательную рок-н-ролльную вечеринку прямо на улицах,
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Соберем всех ребят и пусть они расскажут всем, кого встретят,
Friday night at midnight we're all gonna get what we need
В пятницу ночью в полночь мы все получим то, что нам нужно,





Writer(s): Robert Barth

Axe - Offering
Album
Offering
date of release
12-02-2008



Attention! Feel free to leave feedback.