Lyrics and translation Axel Boy - Phases (feat. The Arcturians)

Phases (feat. The Arcturians)

I don't how many times I have to tell you
The same thing and you're not even listening
I wonder why I even try to work it out
Don't say it's fine and you don't pull your fucking weight

Maybe it's temporary
Maybe it's just a phase
But baby you make me worry
That maybe things will never change

Don't waste my time
Don't say it's fine
This better be a phase
This better go away
Don't waste my time
Don't say it's fine
This better be a phase
This better go away

This better go away
Don't waste my time
This better go away

It better go away

Maybe things will never change
Don't waste my time
Don't say it's fine
This better be a phase
This better go away
Don't waste my time
Don't say it's fine
This better be a phase
This better go away

This better go away
Don't waste my time
This better go away

It better go away

It better go away

Phases (feat. The Arcturians)

Je ne sais pas combien de fois je dois te le dire
La même chose et tu n'écoutes même pas
Je me demande pourquoi j'essaie même de le comprendre
Ne dis pas que ça va et ne fais pas ton foutu poids

Peut-être que c'est temporaire
Peut-être que c'est juste une phase
Mais bébé, tu me fais m'inquiéter
Que peut-être les choses ne changeront jamais

Ne perds pas mon temps
Ne dis pas que ça va
Ce doit être une phase
Ce doit disparaître
Ne perds pas mon temps
Ne dis pas que ça va
Ce doit être une phase
Ce doit disparaître

Ce doit disparaître
Ne perds pas mon temps
Ce doit disparaître

Ce doit disparaître

Peut-être que les choses ne changeront jamais
Ne perds pas mon temps
Ne dis pas que ça va
Ce doit être une phase
Ce doit disparaître
Ne perds pas mon temps
Ne dis pas que ça va
Ce doit être une phase
Ce doit disparaître

Ce doit disparaître
Ne perds pas mon temps
Ce doit disparaître

Ce doit disparaître

Ce doit disparaître