Riptide - Axel Farden translation in German

Riptide

(Oh)
(Oh)
(Oh)

Probably you think
This is not the right time
To express all these feelings
Throw away all the cravings

My head's running out of space
All these problems I can't solve
Went to turn me down
Will you let me down?

I can't see what's in your point of view
But you see all the actions I do
Is it not enough?
Is it not enough?

Can't you see that you're
What I've dreamed of
Would you be staying here or you'll gone?
It's time you decide
Hope it's not riptide

Thought about some questions
But it went too deep
Been reminiscing all the way back
Thinking what I keep

Was it worth it?
Does it worth it?

I don't know what should I do when i'm missin' you
Cause it's hurt the way you said
That i'm just playing fool

Hope you'll understand
I'm not so innocent

I can't see what's in your point of view
But you see all the actions I do
Is it not enough?
Is it not enough?

Can't you see that you're
What I've dreamed of
Would you be staying here or you'll gone?
It's time you decide
Hope it's not riptide

I can't see what's in your point of view
But you see all the actions I do
Is it not enough?
Is it not enough?

Can't you see that you're
What I've dreamed of
Would you be staying here or you'll gone?
It's time you decide
Hope it's not riptide

Sog

(Oh)
(Oh)
(Oh)

Wahrscheinlich denkst du
Das ist nicht der richtige Zeitpunkt
All diese Gefühle auszudrücken
Alles Verlangen wegzuwerfen

Mein Kopf hat keinen Platz mehr
All diese unlösbaren Probleme
Wolltest mich abweisen
Wirst du mich im Stich lassen?

Ich sehe deinen Blickwinkel nicht
Doch du siehst alles was ich tue
Ist es nicht genug?
Ist es nicht genug?

Siehst du nicht dass du
Mein Traum bist?
Bleibst du hier oder gehst du?
Es ist Zeit zu entscheiden
Hoffentlich kein Sog

Dachte über Fragen nach
Doch es ging zu tief
Erinnerte mich an alles
Überlegte was ich behalte

War es das wert?
Lohnt es sich?

Weiß nicht was ich tun soll wenn ich dich vermisse
Denn es verletzt wie du sagtest
Dass ich nur den Narren spiele

Hoffe du verstehst
Ich bin nicht unschuldig

Ich sehe deinen Blickwinkel nicht
Doch du siehst alles was ich tue
Ist es nicht genug?
Ist es nicht genug?

Siehst du nicht dass du
Mein Traum bist?
Bleibst du hier oder gehst du?
Es ist Zeit zu entscheiden
Hoffentlich kein Sog

Ich sehe deinen Blickwinkel nicht
Doch du siehst alles was ich tue
Ist es nicht genug?
Ist es nicht genug?

Siehst du nicht dass du
Mein Traum bist?
Bleibst du hier oder gehst du?
Es ist Zeit zu entscheiden
Hoffentlich kein Sog