Axel Mansoor - Busy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Axel Mansoor - Busy




Busy
Occupé
I′ve been way way way too busy
J'ai été tellement tellement tellement occupé
So concerned with things that might be
Tellement préoccupé par ce qui pourrait être
That I somehow keep forgetting to
Que j'ai oublié de
Look around at what's in front of me
Regarder autour de moi ce qui est devant moi
One more shot, just bear with me
Encore une chance, sois patient avec moi
You′re the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin
You're the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin
You're the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin
You′re the only future that I
Tu es le seul avenir dont j'
I hope you′re
J'espère que tu es
Still awake by the time I
Toujours réveillé quand je vais te
Text you back, I didn't mean to do this to you again
Répondre, je ne voulais pas te faire ça encore une fois
I just lost
J'ai juste perdu
Track of my night it happens
Le fil de ma nuit, ça arrive
Every night I′m just hoping that you'll understand
Chaque nuit, j'espère juste que tu comprendras
I′ve been way way way too busy
J'ai été tellement tellement tellement occupé
So concerned with things that might be
Tellement préoccupé par ce qui pourrait être
That I somehow keep forgetting to
Que j'ai oublié de
Look around at what's in front of me
Regarder autour de moi ce qui est devant moi
One more shot, just bear with me
Encore une chance, sois patient avec moi
You′re the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin
You're the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin
You're the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin
Baby I
Bébé, je
Wanna survive off of my
Veux survivre de mes
Dreams so that I could provide, could buy you anything
Rêves pour que je puisse te donner, t'acheter n'importe quoi
But I haven′t
Mais je n'ai pas
Been there enough
Été assez
Out of reach, been out of touch
Hors de portée, hors de contact
These dreams don′t mean shit
Ces rêves ne veulent rien dire
If you're not with me
Si tu n'es pas avec moi
I′ve been way way way too busy
J'ai été tellement tellement tellement occupé
So concerned with things that might be
Tellement préoccupé par ce qui pourrait être
That I somehow keep forgetting to
Que j'ai oublié de
Took around at what's in front of me
Regarder autour de moi ce qui est devant moi
One more shot, just bear with me
Encore une chance, sois patient avec moi
You′re the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin
(Girl if you want me I could be something)
(Fille, si tu me veux, je peux être quelque chose)
(Better than I've been)
(Mieux que ce que j'ai été)
(Better than I′ve been to ya)
(Mieux que ce que j'ai été pour toi)
(Girl if you want me I could be something)
(Fille, si tu me veux, je peux être quelque chose)
(Better than I've been)
(Mieux que ce que j'ai été)
(Better than I've been to ya)
(Mieux que ce que j'ai été pour toi)
You′re the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin
You′re the only future that I need
Tu es le seul avenir dont j'ai besoin





Writer(s): Josh Jacobson, Daniel Emerson Weidlein, Axel Ibrahaim Mansoor, Koby Berman


Attention! Feel free to leave feedback.