Lyrics and translation Axel Rudi Pell - Follow the Beast
On
the
edge
of
our
time,
at
the
end
of
our
line
À
la
limite
de
notre
temps,
au
bout
de
notre
ligne
Black
dust
covering
the
earth
Poussière
noire
couvrant
la
terre
How
many
times
you'd
seen
the
children
cry
Combien
de
fois
as-tu
vu
les
enfants
pleurer
Shortly
following
their
birth
Peu
après
leur
naissance
For
once
and
for
all
Une
fois
pour
toutes
We
are
heading
into
destruction
Nous
nous
dirigeons
vers
la
destruction
The
empire
will
fall
L'empire
tombera
The
bad
on
the
rise
Le
mal
en
hausse
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
The
end
is
in
sight,
the
end's
coming
near
La
fin
est
en
vue,
la
fin
approche
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Dark
clouds
all
over
the
sea
Des
nuages
sombres
sur
toute
la
mer
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
There's
no
way
out,
living
in
fear
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
vivre
dans
la
peur
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Stay
close
to
me,
don't
disappear
Reste
près
de
moi,
ne
disparais
pas
Falling
from
heaven
straight
down
to
earth
Tombant
du
ciel
directement
sur
terre
Watching
the
clouds
fade
away
Regardant
les
nuages
s'estomper
Hitting
the
ground
and
shaking
on
the
floor
Frappant
le
sol
et
tremblant
sur
le
sol
Unsure
what
will
be
there
Incertain
de
ce
qui
sera
là
For
once
and
for
all
Une
fois
pour
toutes
We
are
heading
into
destruction
Nous
nous
dirigeons
vers
la
destruction
The
empire
will
fall
L'empire
tombera
The
bad
on
the
rise
Le
mal
en
hausse
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
The
end
is
in
sight,
the
end's
coming
near
La
fin
est
en
vue,
la
fin
approche
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Dark
clouds
all
over
the
sea
Des
nuages
sombres
sur
toute
la
mer
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
There's
no
way
out,
living
in
fear
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
vivre
dans
la
peur
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Stay
close
to
me,
don't
disappear
Reste
près
de
moi,
ne
disparais
pas
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
The
end
is
in
sight,
the
end's
coming
near
La
fin
est
en
vue,
la
fin
approche
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Dark
clouds
all
over
the
sea
Des
nuages
sombres
sur
toute
la
mer
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
There's
no
way
out,
living
in
fear
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
vivre
dans
la
peur
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Stay
close
to
me,
don't
disappear
Reste
près
de
moi,
ne
disparais
pas
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Follow
the
beast
Suis
la
Bête
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.