Lyrics and translation Axel Rudi Pell - Fortunes of War
In
a
scary
night
we
left
all
behind
Dans
une
nuit
effrayante,
nous
avons
tout
laissé
derrière
nous
Soldiers
are
following
blind
Les
soldats
suivent
aveuglément
Politics,
religion,
the
truth
we′ll
never
find
La
politique,
la
religion,
la
vérité,
nous
ne
la
trouverons
jamais
Revenge
is
coming
to
our
mind
La
vengeance
nous
vient
à
l'esprit
Longing
for
fame
and
for
glory
Aspirant
à
la
gloire
et
à
la
reconnaissance
But
hoping
for
peace
on
earth
Mais
espérant
la
paix
sur
terre
Earth
Terre
Running
and
hiding
and
ready
to
fight
Courant,
se
cachant
et
prêt
à
se
battre
Scenes
that
we'd
been
through
before
Des
scènes
que
nous
avions
déjà
vécues
Losing
and
riding
all
day
and
all
night
Perdant
et
chevauchant
jour
et
nuit
We
follow
the
Fortunes
of
War
Nous
suivons
les
fortunes
de
la
guerre
Fortunes
of
War
Les
fortunes
de
la
guerre
Wounded
or
fallen,
much
to
our
regret
Blessés
ou
tombés,
à
notre
grand
regret
Slaves
of
the
Empire
we
are
Nous
sommes
les
esclaves
de
l'Empire
Praying
′till
the
morning,
for
some
it
is
too
late
Priant
jusqu'au
matin,
pour
certains
il
est
trop
tard
The
victory
seems
to
be
far
La
victoire
semble
loin
Longing
for
fame
and
for
glory
Aspirant
à
la
gloire
et
à
la
reconnaissance
But
hoping
for
peace
on
earth
Mais
espérant
la
paix
sur
terre
Earth
Terre
Running
and
hiding
and
ready
to
fight
Courant,
se
cachant
et
prêt
à
se
battre
Scenes
that
we'd
been
through
before
Des
scènes
que
nous
avions
déjà
vécues
Losing
and
riding
all
day
and
all
night
Perdant
et
chevauchant
jour
et
nuit
We
follow
the
Fortunes
of
War
Nous
suivons
les
fortunes
de
la
guerre
Fortunes
of
War
Les
fortunes
de
la
guerre
[Solo
- Axel]
[Solo
- Axel]
Longing
for
fame
and
for
glory
Aspirant
à
la
gloire
et
à
la
reconnaissance
But
hoping
for
peace
on
earth
Mais
espérant
la
paix
sur
terre
On
earth
Sur
terre
Running
and
hiding
and
ready
to
fight
Courant,
se
cachant
et
prêt
à
se
battre
Scenes
that
we'd
been
through
before
Des
scènes
que
nous
avions
déjà
vécues
Losing
and
riding
all
day
and
all
night
Perdant
et
chevauchant
jour
et
nuit
We
follow
the
Fortunes
of
War
Nous
suivons
les
fortunes
de
la
guerre
Running
and
hiding
and
ready
to
fight
Courant,
se
cachant
et
prêt
à
se
battre
Scenes
that
we′d
been
through
before
Des
scènes
que
nous
avions
déjà
vécues
Losing
and
riding
all
day
and
all
night
Perdant
et
chevauchant
jour
et
nuit
We
follow
the
Fortunes
of
War
Nous
suivons
les
fortunes
de
la
guerre
Fortunes
of
War
Les
fortunes
de
la
guerre
Fortunes
of
War
Les
fortunes
de
la
guerre
Fortunes
of
War
Les
fortunes
de
la
guerre
Yeah
Oui
Rate the translation
1
Temple of the King (live at Bang Your Head 2011)
2 Run With the Wind
3 Fortunes of War
4 Lived Our Lives Before
5 Hold on to Your Dreams
6 World of Confusion (The Masquerade Ball, Part II)
7 Ghost in the Black
8 Before I Die
9 Circle of the Oath
10 Bridges to Nowhere
11 The Guillotine Suite (Intro)
2 Run With the Wind
3 Fortunes of War
4 Lived Our Lives Before
5 Hold on to Your Dreams
6 World of Confusion (The Masquerade Ball, Part II)
7 Ghost in the Black
8 Before I Die
9 Circle of the Oath
10 Bridges to Nowhere
11 The Guillotine Suite (Intro)
Attention! Feel free to leave feedback.