Freight Train - Axel Rudi Pelltranslation in German
Looking
for
the
thrill
Auf
der
Suche
nach
dem
Nervenkitzel
No
living
on
the
inside
Kein
Leben
im
Inneren
No
life,
no
skill
Kein
Leben,
keine
Fähigkeiten
Living
in
danger
Leben
in
Gefahr
Living
on
the
streets
Leben
auf
der
Straße
There's
no
end
in
sight
Es
gibt
kein
Ende
in
Sicht
Tough
life,
bad
treats
Hartes
Leben,
schlechte
Behandlung
We're
the
scum
of
society
Wir
sind
der
Abschaum
der
Gesellschaft
That's
what
they're
saying
Das
sagen
sie
zumindest
Losing
ground
and
priority
Verlieren
an
Boden
und
Priorität
But
we
are
human
beings
Aber
wir
sind
Menschen,
meine
Süße
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Dancing
on
a
wire
Tanzen
auf
einem
Drahtseil
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Lost
souls
burn
in
fire
Verlorene
Seelen
brennen
im
Feuer
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Dancing
on
a
wire
Tanzen
auf
einem
Drahtseil
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Unfulfilled
desire
Unerfüllte
Begierde,
mein
Schatz
Struggling
in
the
city
Kämpfen
in
der
Stadt
All
over
the
land
Überall
im
Land
There
seems
to
be
no
turning
back
Es
scheint
kein
Zurück
zu
geben
Into
normal
life
Ins
normale
Leben
Living
on
the
wild
side
Leben
auf
der
wilden
Seite
Living
on
your
own
Auf
sich
allein
gestellt
leben
Please
help
me
out
of
here
Bitte
hilf
mir
hier
raus,
Liebling
Can't
stand
the
pain
no
more
Ich
ertrage
den
Schmerz
nicht
mehr
We're
the
scum
of
society
Wir
sind
der
Abschaum
der
Gesellschaft
That's
what
they're
saying
Das
sagen
sie
zumindest
Losing
ground
and
priority
Verlieren
an
Boden
und
Priorität
But
we
are
human
beings
Aber
wir
sind
Menschen,
meine
Holde
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Dancing
on
a
wire
Tanzen
auf
einem
Drahtseil
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Lost
souls
burn
in
fire
Verlorene
Seelen
brennen
im
Feuer
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Dancing
on
a
wire
Tanzen
auf
einem
Drahtseil
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Unfulfilled
desire
Unerfüllte
Begierde,
meine
Liebste
Whoa!
Whoa!
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Dancing
on
a
wire
Tanzen
auf
einem
Drahtseil
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Lost
souls
burn
in
fire
Verlorene
Seelen
brennen
im
Feuer
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Dancing
on
a
wire
Tanzen
auf
einem
Drahtseil
Riding
on
a
freight
train
Fahren
auf
einem
Güterzug
Unfulfilled
desire
Unerfüllte
Sehnsucht,
mein
Herz
Whoa!
Whoa!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.