Lyrics and translation Axel Rudi Pell - Lived Our Lives Before
A
long
time
ago
there
lived
a
man
Давным-давно
жил
один
мужчина,
He
was
searching
for
an
answer
Он
искал
ответ,
He
had
seen
it
all,
faces
in
the
mirror
Он
видел
всё,
лица
в
зеркале,
Alone
in
that
room
made
him
shiver
Один
в
той
комнате,
он
дрожал.
Burning
candles,
seeing
shadows
in
the
night
Горящие
свечи,
тени
в
ночи,
Bringing
back
memories
in
mystical
light
Возвращают
воспоминания
в
мистическом
свете,
Holy
spirit
in
an
unholy
night
Святой
дух
в
нечестивую
ночь,
Enlightenments
never
felt
so
right
Просветление
никогда
не
ощущалось
так
правильно.
We
don′t
know
Мы
не
знаем,
If
we
Lived
our
Lives
Before
Жили
ли
мы
нашими
жизнями
раньше,
Is
it
a
dream
or
just
a
fantasy
Это
сон
или
просто
фантазия?
We
don't
know
Мы
не
знаем,
If
we
Lived
our
Lives
Before
Жили
ли
мы
нашими
жизнями
раньше,
Is
it
a
dream
or
just
a
fantasy
Это
сон
или
просто
фантазия?
Fantasy
Фантазия.
[Solo
- Axel]
[Соло
- Аксель]
On
his
journey
learning
all
about
life
В
своем
путешествии,
изучая
всё
о
жизни,
He
was
dreaming
of
the
past
Он
мечтал
о
прошлом,
Praying
day
and
night,
looking
for
a
solution
Молясь
день
и
ночь,
ища
решение,
But
in
the
end
there′s
only
confusion
Но
в
конце
лишь
смятение.
Burning
candles,
seeing
shadows
in
the
night
Горящие
свечи,
тени
в
ночи,
Bringing
back
memories
in
mystical
light
Возвращают
воспоминания
в
мистическом
свете,
Holy
spirit
in
an
unholy
night
Святой
дух
в
нечестивую
ночь,
Enlightenments
never
felt
so
right
Просветление
никогда
не
ощущалось
так
правильно.
We
don't
know
Мы
не
знаем,
If
we
Lived
our
Lives
Before
Жили
ли
мы
нашими
жизнями
раньше,
Is
it
a
dream
or
just
a
fantasy
Это
сон
или
просто
фантазия?
We
don't
know
Мы
не
знаем,
If
we
Lived
our
Lives
Before
Жили
ли
мы
нашими
жизнями
раньше,
Is
it
a
dream
or
just
a
fantasy
Это
сон
или
просто
фантазия?
Fantasy
Фантазия.
[Solo
- Axel]
[Соло
- Аксель]
We
don′t
know
Мы
не
знаем,
If
we
Lived
our
Lives
Before
Жили
ли
мы
нашими
жизнями
раньше,
Is
it
a
dream
or
just
a
fantasy
Это
сон
или
просто
фантазия?
We
don′t
know
Мы
не
знаем,
If
we
Lived
our
Lives
Before
Жили
ли
мы
нашими
жизнями
раньше,
Is
it
a
dream
or
just
a
fantasy
Это
сон
или
просто
фантазия?
We
don't
know,
oh
Мы
не
знаем,
о,
Is
it
a
fantasy
or
just
a
dream,
yeah
Это
фантазия
или
просто
сон,
да,
We
Lived
Our
Lives
Before
Мы
жили
нашими
жизнями
раньше.
Rate the translation
1
Temple of the King (live at Bang Your Head 2011)
2 Run With the Wind
3 Fortunes of War
4 Lived Our Lives Before
5 Hold on to Your Dreams
6 World of Confusion (The Masquerade Ball, Part II)
7 Ghost in the Black
8 Before I Die
9 Circle of the Oath
10 Bridges to Nowhere
11 The Guillotine Suite (Intro)
2 Run With the Wind
3 Fortunes of War
4 Lived Our Lives Before
5 Hold on to Your Dreams
6 World of Confusion (The Masquerade Ball, Part II)
7 Ghost in the Black
8 Before I Die
9 Circle of the Oath
10 Bridges to Nowhere
11 The Guillotine Suite (Intro)
Attention! Feel free to leave feedback.