Axel Rudi Pell - Run With the Wind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Axel Rudi Pell - Run With the Wind




Run With the Wind
Courir avec le vent
Your life was filled with anger, agony and pain
Ta vie était remplie de colère, d'agonie et de douleur
Continuing problems, always the same
Des problèmes persistants, toujours les mêmes
The government is not your friend, all words full of lies
Le gouvernement n'est pas ton ami, tous ses mots sont des mensonges
Collateral damages, no big surprise
Des dommages collatéraux, aucune surprise
On and on to a brighter future
Toujours vers un avenir plus radieux
Moving on to another strain
Passer à une autre souche
Run with the Wind
Courir avec le vent
And leave it all behind
Et laisser tout derrière
Run with the Wind
Courir avec le vent
And find your right destiny
Et trouver ta vraie destinée
Run with the Wind
Courir avec le vent
And get rid of it all
Et te débarrasser de tout
Run with the Wind
Courir avec le vent
And try to free your souls
Et essayer de libérer ton âme
Free your soul, hm
Libérer ton âme, hm
On with the action, enough of broken dreams
Avance avec l'action, assez des rêves brisés
Never surrender, by no means
Ne jamais céder, en aucun cas
No wonder why there were always fights out on the streets
Pas étonnant qu'il y ait toujours des combats dans les rues
Inequitable conceptions we don′t need
Des conceptions inéquitables dont nous n'avons pas besoin
On and on to a brighter future
Toujours vers un avenir plus radieux
Moving on to another strain
Passer à une autre souche
Run with the Wind
Courir avec le vent
And leave it all behind
Et laisser tout derrière
Run with the Wind
Courir avec le vent
And find your right destiny
Et trouver ta vraie destinée
Run with the Wind
Courir avec le vent
And get rid of it all
Et te débarrasser de tout
Run with the Wind
Courir avec le vent
And try to free your soul
Et essayer de libérer ton âme
When will we find a solution
Quand trouverons-nous une solution
When will it come to an end
Quand cela prendra-t-il fin
[Solo - Axel]
[Solo - Axel]
Run with the Wind
Courir avec le vent
And leave it all behind
Et laisser tout derrière
Run with the Wind
Courir avec le vent
And find your right destiny
Et trouver ta vraie destinée
Run with the Wind
Courir avec le vent
And get rid of it all
Et te débarrasser de tout
Run with the Wind
Courir avec le vent
And try to free your soul
Et essayer de libérer ton âme
Run with the Wind
Courir avec le vent
And leave it all behind
Et laisser tout derrière
Run with the Wind
Courir avec le vent
And find your right destiny
Et trouver ta vraie destinée
Run with the Wind
Courir avec le vent
And get rid of it all
Et te débarrasser de tout
Run with the Wind
Courir avec le vent
And try to free your soul
Et essayer de libérer ton âme
Free your soul
Libérer ton âme
And run with the Wind
Et courir avec le vent
Run with the Wind
Courir avec le vent





Writer(s): Pell Axel Rudi


Attention! Feel free to leave feedback.