Axel Rudi Pell - Sailing Away - translation of the lyrics into French

Sailing Away - Axel Rudi Pelltranslation in French




Sailing Away
Naviguer loin
She was the queen of evil
Tu étais la reine du mal
Ridin′ on the storm
Chevauchant la tempête
With the heart of the devil
Avec le cœur du diable
Will we ever learn?
Apprendrons-nous un jour ?
She called the rolling thunder
Tu as appelé le tonnerre qui gronde
Cold wind and rain
Vent froid et pluie
Tearin' waves from down under
Déchirant les vagues d'en bas
They still can feel the pain
Ils peuvent encore sentir la douleur
Still a long way to go
Encore un long chemin à parcourir
They were lost in the zone
Ils étaient perdus dans la zone
Dreamin′ of a holy wonder
Rêvant d'un miracle sacré
No time to return
Pas le temps de revenir
They're ridin' to the tower
Ils naviguent vers la tour
On the ship of the lost
Sur le navire des perdus
Storm made of power
Tempête de puissance
And the hull turned to dust
Et la coque s'est transformée en poussière
A long way to go
Un long chemin à parcourir
They were lost in the zone
Ils étaient perdus dans la zone
Dreamin′ of a holy wonder
Rêvant d'un miracle sacré
No time to return
Pas le temps de revenir
Sailing away - Into the fire
Naviguer loin - Dans le feu
Sailing away - Lost children of the sea
Naviguer loin - Enfants perdus de la mer
Sailing away - Into the fire
Naviguer loin - Dans le feu
Sailing away - Lost children of the sea
Naviguer loin - Enfants perdus de la mer
Sailing away - Into the fire
Naviguer loin - Dans le feu
Sailing away - Lost children of the sea
Naviguer loin - Enfants perdus de la mer
Sailing away - Into the fire
Naviguer loin - Dans le feu
Sailing away - Lost children of the sea
Naviguer loin - Enfants perdus de la mer
Sailing away - Into the fire
Naviguer loin - Dans le feu
Sailing away - Lost children of the sea
Naviguer loin - Enfants perdus de la mer
Sailing away - Children of the sea, into the fire
Naviguer loin - Enfants de la mer, dans le feu
Sailing away
Naviguer loin
Sailing away, sailing away, sailing away...
Naviguer loin, naviguer loin, naviguer loin...





Writer(s): Axel Rudi Pell


Attention! Feel free to leave feedback.