Axel Rudi Pell - Sweet Lil' Suzie - translation of the lyrics into Russian

Sweet Lil' Suzie - Axel Rudi Pelltranslation in Russian




Sweet Lil' Suzie
Милая малышка Сьюзи
She′s young + fine like
Она молода и прекрасна,
A sip of good wine,
Как глоток хорошего вина,
+ she plays like she's
И она ведет себя так,
Dyin′ 2 meet u
Будто умирает от желания встретить тебя.
+ if u take her home,
И если ты приведешь ее домой,
Once u get her alone,
Как только останешься с ней наедине,
That's when her
Вот тогда ее
Innocence beats u.
Невинность тебя и победит.
Same old story
Старая история
4 a small town girl,
Для девушки из маленького городка,
She's gonna play u like
Она обдурит тебя,
A fool, yeah,
Да,
She′ll take u up
Она вознесет тебя,
Then bring u down,
А потом разобьет,
Have a drowning in your
Ты утонешь в своем
Own little pool, yeah.
Собственном маленьком мирке, да.
Oh, sweet little suzie, who′s
О, милая малышка Сьюзи, кто
Your victim 2 night
Твоя жертва сегодня ночью?
On sweet suzie won't
О, милая Сьюзи, не
U turn out the lights,
Выключишь ли ты свет,
(Give it 2 me now)
(Отдайся мне сейчас)
Well, i played along,
Что ж, я подыграл,
Thought i′d know the game.
Думал, что знаю правила игры.
Took a chance
Рискнул,
With a true emotion
Поддавшись истинным чувствам,
Gave her heaven + more
Подарил ей рай и больше,
Than anyone could give
Чем кто-либо мог дать,
Sweared on my devotion.
Клялся в своей преданности.
She took it all in stride,
Она приняла все как должное,
Just another ride,
Просто очередное приключение,
U know i must've been
Знаешь, я, должно быть, был
A blind, yeah,
Слепым, да,
Cuz, now she′s feedin' off
Потому что теперь она питается
Another lost soul,
Еще одной потерянной душой,
She′s got your heart on
Твое сердце у нее на крючке,
The line, yeah.
Да.
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Soto


Attention! Feel free to leave feedback.