Lyrics and translation Axel Tony - Mwen lov

Mwen lov

Comment nier l′évidence
Je dois t'avouer
Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
Plus le temps passe plus j′oublie
Comment c'était avant toi
Quand toutes mes désillusions me ramènent à toi mon amour

Oui je le suis
Je suis prêt à t'aimer, te combler
Oui je le veux
Je veux t′épouser et j′ai mis du temps
Dans dix ans
Dans vingt ans
Même après la mort
Avant toi on n'avait su comment me rendre heureux

San voualar di mwen
Mwen corps ti mwen son moment s′en vas pas
Ou vertchè en mwen tiré sa quitté mauvais
Mwen love you, mwen love you
Paniqué belle histoire l'anmou qui t′en nous doudou
I love you, i love you... i... i love you my boo

C'est vrai que je n′étais pas du genre
A parler de mes sentiments
Tout ce que tu disais avant
Se concrétise maintenant

Tel un ange qui veille sur moi tout les jours
Tu as toujours un coup d'avance sur so real
I love you baby so i never forget you baby
Pourquoi tu m'as choisi moi, pourquoi pas un autre
Tu as toujours tout accepté tout pardonné
Je te promet je de t′honorer et te chérir toute ma vie
Comment te remercier d′être à mes cotés

San voualar di mwen
Mwen corps ti mwen son moment s'en vas pas
Ou vertchè en mwen tiré sa quitté mauvais
Mwen love you, mwen love you
Paniqué belle histoire l′anmou qui t'en nous doudou
I love you, i love you... i... i love you my boo

San voualar di mwen
Mwen corps ti mwen son moment s′en vas pas
Ou vertchè en mwen tiré sa quitté mauvais
Mwen love you, mwen love you
Paniqué belle histoire l'anmou qui t′en nous doudou
I love you, i love you... i love you, ey

San voualar di mwen
Mwen corps ti mwen son moment s'en vas pas
Ou vertchè en mwen tiré sa quitté mauvais
Mwen love you, mwen love you
Paniqué belle histoire l'anmou qui t′en nous doudou
I love you, i love you... i... i love you my boo

San voualar di mwen
Mwen corps ti mwen son moment s′en vas pas
Ou vertchè en mwen tiré sa quitté mauvais
Mwen love you, mwen love you
Paniqué belle histoire l'anmou qui t′en nous doudou
I love you, i love you... i... i love you my boo

Я люблю

Как отрицать очевидное
Я должен признаться тебе
Ты лучшее, что случилось со мной
Чем больше времени проходит, тем больше я забываю
Какой была жизнь до тебя
Когда все мои разочарования возвращают меня к тебе, моя любовь

Да, это так
Я готов любить тебя, баловать тебя
Да, я хочу
Я хочу жениться на тебе, и я потратил на это время
Через десять лет
Через двадцать лет
Даже после смерти
До тебя никто не знал, как сделать меня счастливым

Не нужно мне говорить
Моё тело, моя душа, этот момент не пройдёт
Ты изгнала из меня всё плохое
Я люблю тебя, я люблю тебя
Не бойся прекрасной истории любви, которая у нас с тобой, дорогая
Я люблю тебя, я люблю тебя... я... я люблю тебя, моя любимая

Это правда, что я не был из тех, кто
Говорит о своих чувствах
Всё, что ты говорила раньше
Сбывается сейчас

Словно ангел, который охраняет меня каждый день
Ты всегда на шаг впереди, это так реально
Я люблю тебя, детка, поэтому я никогда не забуду тебя, детка
Почему ты выбрала меня, а не другого
Ты всегда всё принимала, всё прощала
Я обещаю чтить и лелеять тебя всю свою жизнь
Как мне отблагодарить тебя за то, что ты рядом со мной

Не нужно мне говорить
Моё тело, моя душа, этот момент не пройдёт
Ты изгнала из меня всё плохое
Я люблю тебя, я люблю тебя
Не бойся прекрасной истории любви, которая у нас с тобой, дорогая
Я люблю тебя, я люблю тебя... я... я люблю тебя, моя любимая

Не нужно мне говорить
Моё тело, моя душа, этот момент не пройдёт
Ты изгнала из меня всё плохое
Я люблю тебя, я люблю тебя
Не бойся прекрасной истории любви, которая у нас с тобой, дорогая
Я люблю тебя, я люблю тебя... я люблю тебя, эй

Не нужно мне говорить
Моё тело, моя душа, этот момент не пройдёт
Ты изгнала из меня всё плохое
Я люблю тебя, я люблю тебя
Не бойся прекрасной истории любви, которая у нас с тобой, дорогая
Я люблю тебя, я люблю тебя... я... я люблю тебя, моя любимая

Не нужно мне говорить
Моё тело, моя душа, этот момент не пройдёт
Ты изгнала из меня всё плохое
Я люблю тебя, я люблю тебя
Не бойся прекрасной истории любви, которая у нас с тобой, дорогая
Я люблю тебя, я люблю тебя... я... я люблю тебя, моя любимая