Tout Donner - Axel Tony translation in German

Tout Donner

Tout donner

Ça commence par des rires, on apprend à se connaitre
Comme dans toute amitié qu'on a déjà vu naître
Je sais qu'il y'a ton homme, tu sais qu'il y'a ma femme
Tout était dans les normes, jusque là, pas de drames

Tout a dérapé
On s'est raté
Nos sentiments ont fini par nous rattraper

Désolé
J'ai voulu tout arrêter (tout arrêter)
Il y'a rien que j'ai contrôlé
Je sais mais j'ai déconné, hmm

J'aurai pu tout te donner
Donner, donner
Mon cœur a déjà une abonnée
Pour ça qu'on doit s'abandonner
Tout donner
J'aurai pu tout te donner
Donner, donner
Mon cœur a déjà une abonnée
Pour ça qu'on doit s'abandonner
Tout donner

Ça commence par des rires, ça fini par des larmes
Je n'voulais pas choisir mais j'ai choisi madame
Je n'voulais pas que tu partes de ma vie, pas qu'tu sortes
Mais j'suis piegé, mon coeur a les menottes

Désolé
J'ai voulu tout arrêter
Il n'y a rien que j'ai controlé
Je sais mais j'ai déconné

J'aurai pu tout te donner
Donner, donner (donner, donner)
Mon cœur a déjà une abonnée
Pour ça qu'on doit s'abandonner
Tout donner
J'aurai pu tout te donner
Donner, donner (donner, donner)
Mon cœur a déjà une abonnée
Pour ça qu'on doit s'abandonner
Tout donner

Tout donner
Tout donner
(Tout donner)

Tout donner
Tout donner
(Tout donner)

Tout donner
Tout donner
Tout donner
Tout donner
Tout donner
Tout donner

J'aurai pu tout te donner
Donner, donner
Mon cœur a déjà une abonnée
Pour ça qu'on doit s'abandonner
Tout donner

J'aurai pu tout te donner
Donner, donner
Mon cœur a déjà une abonnée
Pour ça qu'on doit s'abandonner
Tout donner

Alles Geben

Alles geben

Es beginnt mit Lachen, wir lernen uns kennen
Wie in jeder Freundschaft, die wir schon entstehen sahen
Ich weiß, da ist dein Mann, du weißt, da ist meine Frau
Alles war im Rahmen, bis dahin keine Dramen

Alles ist außer Kontrolle geraten
Wir haben uns verfehlt
Unsere Gefühle haben uns schließlich eingeholt

Es tut mir leid
Ich wollte alles beenden (alles beenden)
Ich hatte nichts unter Kontrolle
Ich weiß, aber ich habe Mist gebaut, hmm

Ich hätte dir alles geben können
Geben, geben
Mein Herz hat schon eine Abonnentin
Deshalb müssen wir uns aufgeben
Alles geben
Ich hätte dir alles geben können
Geben, geben
Mein Herz hat schon eine Abonnentin
Deshalb müssen wir uns aufgeben
Alles geben

Es beginnt mit Lachen, es endet mit Tränen
Ich wollte nicht wählen, aber ich habe mich für meine Frau entschieden
Ich wollte nicht, dass du aus meinem Leben gehst, nicht, dass du gehst
Aber ich bin gefangen, mein Herz trägt Handschellen

Es tut mir leid
Ich wollte alles beenden
Ich hatte nichts unter Kontrolle
Ich weiß, aber ich habe Mist gebaut

Ich hätte dir alles geben können
Geben, geben (geben, geben)
Mein Herz hat schon eine Abonnentin
Deshalb müssen wir uns aufgeben
Alles geben
Ich hätte dir alles geben können
Geben, geben (geben, geben)
Mein Herz hat schon eine Abonnentin
Deshalb müssen wir uns aufgeben
Alles geben

Alles geben
Alles geben
(Alles geben)

Alles geben
Alles geben
(Alles geben)

Alles geben
Alles geben
Alles geben
Alles geben
Alles geben
Alles geben

Ich hätte dir alles geben können
Geben, geben
Mein Herz hat schon eine Abonnentin
Deshalb müssen wir uns aufgeben
Alles geben

Ich hätte dir alles geben können
Geben, geben
Mein Herz hat schon eine Abonnentin
Deshalb müssen wir uns aufgeben
Alles geben