Lyrics and translation Axel Witteveen - Mi Querida Princesa

Mi Querida Princesa

No podía dejarte pasar
No podía mirarte y tratar de pensar
Un segundo en el mundo
Mi querida princesa
Pasa el tiempo y sigo enamorándome
Cada día un poco más
Es que no te das cuenta
Que me das ganas de seguir adelante
Lado a lado
Nunca voy a dejar que te pase nada
Pero sí voy a dejar
Que te pase de todo aquí conmigo
Nunca voy a dejar que te pase nada
Pero sí voy a dejar
Que te pase de todo aquí conmigo
Tu figura es como un cristal
Eternamente brillando
Mucho más que el centro del sol
Sabes siempre que hay loco enamorado
Cuidando tus pasos, tus pasos
Nunca voy a dejar que te pase nada
Pero sí voy a dejar
Que te pase de todo aquí conmigo
Nunca voy a dejar que te pase nada
Pero sí voy a dejar
Que te pase de todo aquí
Sos mi sol, sos mi estrella
Mis días, mis sueños
Mis noches y mucho más
Nada es malo mientras nos sigamos amando
Porque sin ti hace frío
Nunca voy a dejar que te pase nada
Pero sí voy a dejar
Que te pase de todo aquí conmigo
Nunca voy a dejar que te pase nada
Pero sí voy a dejar
Que te pase de todo aquí conmigo
Nunca voy a dejar que te pase nada
Pero sí voy a intentar
Que pases tu vida aquí conmigo.

Ma Princesse Bien-aimée

Je ne pouvais pas te laisser passer
Je ne pouvais pas te regarder et essayer de penser
Une seconde au monde
Ma princesse bien-aimée
Le temps passe et je continue de tomber amoureux
Un peu plus chaque jour
Tu ne te rends pas compte
Que tu me donnes envie d'aller de l'avant
Cote à cote
Je ne laisserai jamais rien t'arriver
Mais je vais laisser
Que tout te arrive ici avec moi
Je ne laisserai jamais rien t'arriver
Mais je vais laisser
Que tout te arrive ici avec moi
Ta silhouette est comme un cristal
Brillant éternellement
Bien plus que le centre du soleil
Tu sais toujours qu'il y a un fou amoureux
Qui veille sur tes pas, tes pas
Je ne laisserai jamais rien t'arriver
Mais je vais laisser
Que tout te arrive ici avec moi
Je ne laisserai jamais rien t'arriver
Mais je vais laisser
Que tout te arrive ici
Tu es mon soleil, tu es mon étoile
Mes jours, mes rêves
Mes nuits et bien plus encore
Rien n'est mauvais tant que nous continuons à nous aimer
Parce que sans toi, il fait froid
Je ne laisserai jamais rien t'arriver
Mais je vais laisser
Que tout te arrive ici avec moi
Je ne laisserai jamais rien t'arriver
Mais je vais laisser
Que tout te arrive ici avec moi
Je ne laisserai jamais rien t'arriver
Mais je vais essayer
Que tu passes ta vie ici avec moi.