Lyrics and translation Axel - A Mi Medida

A Mi Medida

Haz encendido los sentidos
Que dan razón a mi vida
Ni siquiera te conozco
Y te confió hasta el alma mía.
No me pidas que te explique
Mi corazón es quien dicta
Solo con hablarme haz logrado
Lo que otras con su cuerpo no podrían.
Porque eres tú la otra mitad
Que está faltándole a mi vida
Por tanto tiempo te he esperado
Por fin llegaste a mis días.
Porque eres tú la otra mitad
Que está faltándole a mi vida
Es como si te conociera
Estas tan hecha a mi medida.
En la distancia te recuerdo
El lenguaje de tus ojos es divino
Como apurar al tiempo
Para poder tenerte cerca mío.
No me pidas que te explique
Mi corazón es quien dicta
Solo con hablarme has logrado
Lo que otras con su cuerpo no podrían.
Porque eres tú la otra mitad
Que está faltándole a mi vida
Por tanto tiempo te he esperado
Por fin llegaste a mis días.
Porque eres tú la otra mitad
Que está faltándole a mi vida
Es como si te conociera
Estas tan hecha a mi medida.
Porque eres tú la otra mitad
Que está faltándole a mi vida
Es como si te conociera
Estas tan hecha a mi medida.
Porque eres tú la otra mitad
Que está faltándole a mi vida
Es como si te conociera
Estas tan hecha a mi medida.

Сделана для меня

Ты пробудила чувства,
Которые дают смысл моей жизни.
Я тебя даже не знаю,
А доверяю тебе всю свою душу.
Не проси меня объяснить,
Это диктует моё сердце.
Просто разговаривая со мной, ты добилась
Того, чего другие не смогли бы своим телом.
Потому что ты - та самая половинка,
Которой не хватало в моей жизни.
Так долго я тебя ждал,
Наконец-то ты пришла в мою жизнь.
Потому что ты - та самая половинка,
Которой не хватало в моей жизни.
Как будто я тебя знаю,
Ты словно создана для меня.
В разлуке я вспоминаю тебя,
Язык твоих глаз божественен.
Как ускорить время,
Чтобы быть рядом с тобой?
Не проси меня объяснить,
Это диктует моё сердце.
Просто разговаривая со мной, ты добилась
Того, чего другие не смогли бы своим телом.
Потому что ты - та самая половинка,
Которой не хватало в моей жизни.
Так долго я тебя ждал,
Наконец-то ты пришла в мою жизнь.
Потому что ты - та самая половинка,
Которой не хватало в моей жизни.
Как будто я тебя знаю,
Ты словно создана для меня.
Потому что ты - та самая половинка,
Которой не хватало в моей жизни.
Как будто я тебя знаю,
Ты словно создана для меня.
Потому что ты - та самая половинка,
Которой не хватало в моей жизни.
Как будто я тебя знаю,
Ты словно создана для меня.