Axel - El Amor Que Das - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Axel - El Amor Que Das




Algo en este mundo no esta bien,
Что-то в этом мире не так.,
solo el amor nos pudo sostener.
Только любовь могла удержать нас.
No dejarè que caiga la luz de tu inocencia,
Я не позволю свету твоей невинности упасть.,
hoy que estas dolida por demas.
Сегодня, когда ты страдаешь от других.
El eco de la herida callarà,
Эхо раны замолкло.,
otros nuevos sueños legaran.
Другие новые мечты завещают.
No dejare que cresca tu miedo a la oscuridad,
Я не позволю твоему страху перед темнотой расти.,
se que vamos a estar siempre de pie.
Я знаю, что мы всегда будем стоять.
No mires atras,
Не оглядывайся назад.,
El amor que tienes es el amor que das,
Любовь, которую ты имеешь, - это любовь, которую ты даешь.,
ya no busques mas,
Больше не ищи.,
el amor que tienes es el que das
Любовь, которую ты имеешь, - это то, что ты даешь.
solo el que das.
Только тот, который вы даете.
Estas volando sola a tu alrededor,
Ты летишь одна вокруг тебя.,
busca mi abrazo que te da calor.
Ищи мои объятия, которые дают тебе тепло.
si de tus soledades me dejas rescatarte,
Если от твоих одиночеств ты позволишь мне спасти тебя,,
se que vamos a estar siempre de pie.
Я знаю, что мы всегда будем стоять.





Writer(s): AXEL PATRICIO FERNAN WITTEVEEN, FERNANDO MARTIN FORCINITI


Attention! Feel free to leave feedback.