Axel - Nena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Axel - Nena




Nena
Нена
Nena,
Нена,
Yo que te da mucha pena,
Я знаю, тебе это очень неприятно,
Por eso me esquivas el tema,
Поэтому ты избегаешь эту тему,
No quieres que hablemos de amor...
Не хочешь, чтобы мы говорили о любви...
Oh Nena,
О, Нена,
Te miro y mis palabras no frenan,
Я смотрю на тебя и мои слова не останавливаются,
Mis cinco sentidos se vuelan,
Мои пять чувств теряются,
Porque me has puesto a todo motor...
Потому что ты запустила меня на полную мощность...
Nena,
Нена,
Yo voy a encontrar la manera,
Я найду способ,
De amarte y romper la barrera,
Любить тебя и преодолеть преграды,
Pondré luz verde en tu corazón...
Я зажгу зеленый свет в твоем сердце...
Yo te voy a ganar,
Я победю тебя,
Yo te voy a enseñar,
Я научу тебя,
Vas a saltar sobre esa timidez,
Ты преодолеешь свою застенчивость,
que te encadena...
Что тебя связывает...
Yo te voy a ganar,
Я победю тебя,
Yo te voy a enseñar
Я научу тебя
Te vas a dar con todo el alma porque...
Ты отдашься мне всей душой потому что...
Uh Nena,
О, Нена,
Me estoy derritiendo en la espera,
Я таю в ожидании,
Mis ganas van corriendo en mis venas,
Мои желания бегут по моим венам,
Buscando estrellarme en tu amor...
Стремясь врезаться в твою любовь...
Oh Nena,
О, Нена,
Yo sueño que tu boca me besa,
Я мечтаю, что ты целуешь меня,
Que cae a mi favor la moneda,
Что монета упадет в мою пользу,
Y con besos me das tu calor...
И ты дашь мне тепло своими поцелуями...





Writer(s): AXEL PATRICIO FERNANDO WITTEVE, NICOLAS URQUIZA


Attention! Feel free to leave feedback.